DIABLERIE

substantif féminin

[T-L : dïablerie ; GDC : diablerie ; AND : deablerie ; FEW (III, 64a) : diabolus ; TLF (VII, 142a) : diablerie]

A. -Assemblée de diables.

SATHAN. Deablerie puante et orde, Tost la corde Pour me pendre et pour me trainer Affin que ma douleur recorde ! Dyablerie puante et orde, Tost la corde Pour m'estrangler ! Je m'y accorde Et recorde, Venez tost me faire finer ! (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 147)

Que faict icy ceste grant deablerie ? (La Vigne, S.M., 1496, 223)

B. -Esprit maléfique, idole.

Trois manieres de gens multiplient la divinité en controuvant pluseurs dieux. Les mauvais par ydolatrie, desquelz parle le Psalmiste disant : 'Les dieux des gens payens ne sont que deableries.' (Somme abr., c.1477-1481, 105)

Remarque : Mabrien V., 1462, gloss. (dyablerye).

C. -Tout ce qui a rapport au diable.

1.Nature diabolique.

De quoy leur sert leur deablerie Quant, pour tout guerdon desservant, Vous congnoissez leur broillerie ? (La Vigne, S.M., 1496, 448)

2.Oeuvre du diable, phénomène surnaturel qui est l'oeuvre du diable.

Et ou chemin par mer trovent de merveilleuses fantosmes et deableries, que c'est une merveille a ouyr, sicomme il me fu conte pour vray ou royaume de Norovegue. (Mézières, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 248)

Hee ! vecy grant dïablerie ! Monseigneur Salingomdre, De maulx loup soi ge fondre Se je sçay qu'il est devenu (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 251)

...c'est chose humainne d'entrer en temptacion, mais c'est diablerie d'estre en la bataille et en l'euvre seurmonté. (Juv. Urs., Aud. celi, 1435, 254)

3.Activité, cérémonie inspirée par le diable ou placée sous l'invocation du diable.

Les félons souduiteurs, par leur encanterie, Dus Charles d'Orelyens et se grant progénye Avoient encantet par fait de diablelie. (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 534)

Car nous avons par les saintes escriptures que, depuis la passion Nostre Seigneur Dieu Jhesucrist, toutes ydolles, toutes fantosmes et toutes dyableries perdirent incontinent leurs malvaistiez, faulcetez et tricheries, de quoy les dyables decepvoient les gens (La Sale, Salade, c.1442-1444, 124)

Par extension. Adoration d'une fausse divinité.

Cella n'est que mahommerie Que vous adorez et baisez ; Qui pis est, toute deablerie N'en faictes plus et vous taisez. (La Vigne, S.M., 1496, 433)

Objet utilisé dans le culte des idoles.

Maintenant regnie la loy Paÿne et vous honnorer [l. vous Dieu honnorer] , Et si ferey du tout bruler Ses ydoules et dyableries Affin que de mes maladies Je puisse recouvrir sancté. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 138)

4.L'Enfer.

Va t'en tost en la dyablerie Faux ennemy Sathanas Tu quiers ce que tu nauras Batu seras iusques a la mort. (Myst. st Martin K., a.1500, 356)

5.THÉÂTRE Partie d'un mystère faisant intervenir des diables.

S'ensuit le commancement de l'aprés dinee du premier jour et commance la deablerie. (La Vigne, S.M., 1496, 218)

D. -Par extension.

1.Action digne de diables, esprit tourné vers le mal, méchanceté, manigance.

Maccaires s'avancha, plains de grant diaublerie (Flor. Rome W., c.1330-1400, 247)

Ne creés de legier si faicte dyablerie. (Cip. Vignevaux W., p.1400, 116)

O quel deablerie court La en usage en mainte court ! (Chr. Piz., M.F., II, 1400-1403, 55)

Las ! ont a bien changé lengage, Car aujourduy vous ne verrés Forque l'ung l'autre injurier Et menner toutes pleydoïes [l. pleyderies] , Toutes noyses, toutes dyabliries. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 5)

...et que, pour soy garder contre eulx, lui estoit besoing et neccessité qu'il se meist en armes, comme devant avoit fait, et qu'il assemblast plus grant armée que onques n'avoit fait, et mouvoir guerre au roy plus que jamais, et autres grandes et merveilleuses dyableries qu'il escripvoit audit de Bourgongne par ung sien serviteur, qui de sesdictes lettres et instructions qu'il portoit fu trouvé saisy (Roye, Chron. scand., I, 1460-1483, 228)

...et font si terribles coups et deablerie que a peu de fait tout fust venuz par terre (Bagnyon, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 158)

Escoutez cy quel deablerye, Quel dueil, quel passion, que rage ! Escoutez quel hideux langaige Pour ung cueur humain despaiser ! (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 878)

Fait assembler avoit ja tous ses gens Et amener toute l'artillerie Pour a Florence, sans estre negligens, Y aller faire quelque grant deablerie. (La Vigne, V.N., p.1495, 207)

Remarque : Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. ...

2.Chose exécrable, abominable.

...la veue d'icelluy dit livre, tout soit il de nulle auttorité, ot engendré en moy nouvelle penssee qui fist naistre en mon couraige grant admiracion, penssant quelle puet estre la cause, ne dont ce puet venir, que tant de divers hommes, clercs et autres, ont esté, et sont, sy enclins a dire de bouche et en leur traittiez et escrips tant de diableries et de vituperes de femmes et de leurs condicions. (Chr. Piz., Cité dames C., c.1404-1407, 617-618)

Chose qui surprend et semble le produit d'un sortilège.

Chaynes, coliers, affiquetz, pierrerie Ainsi qu'on dit en ung commun proverbe, Tant en avoit que c'estoit deablerie (La Vigne, V.N., p.1495, 176)