DÉCIDÉ, ÉE,

participe passé et adjectif

I. —Part. passé de décider*.

II. —Adjectif

A. —Emploi adj. marquant un état.[Le suj. désigne une pers.] Être décidé à, de. Être résolu, déterminé à.

1.Être décidé à (parfois, pop. de) + inf. [François] était décidé d'aller en haut du lac (Hémon, M. Chapdelaine, 1916, p. 140). J'étais décidé d'aller le voir, le Gustin, chez lui (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 13) :

1. On fait semblant de tout donner, alors qu'au fond, décidé, ah pour être décidé, on est bien décidé à tout garder pour soi! (Claudel, Partage de midi, 1906, III p. 1149)

2.Être décidé à ce que + subj. Je suis décidé à ce que nous fassions cause commune avec lui (Dupré, 1972).

Syntagmes : Être absolument, irrévocablement, parfaitement décidé à; décidé à abandonner, accepter, laisser, mettre, mourir, partir, poursuivre, rentrer, rester, vivre.

B. —Adj. qualificatif à valeur active

1.[En parlant d'une pers.] Rempli d'assurance, qui n'hésite pas à prendre des décisions. Hommes décidés. Les gens décidés et résolus (Durkheim, Divis. trav., 1893, p. 18) :

2. Le lendemain de cette conférence, Madame Gérard, décidée comme une lionne, se leva à cinq heures du matin, et fit venir quatre jeunes paysans vigoureux sur le terrain envahi, avec ordre de bêcher à outrance. (Duranty, Le Malheur d'Henriette Gérard, 1860, p. 46)

3. C'était cela pourtant qu'il aurait fallu à Raboliot, une gaillarde décidée, de poigne assez solide pour le saisir au fond de la culotte s'il lui prenait fantaisie de filer; mais pas cette douceur de Sandrine, ces reproches gémissants, cette faiblesse aimante et qui ne savait que pleurer. (Genevoix, Raboliot, 1925, p. 58)

2.[En parlant d'un inanimé]

a) Qui traduit une volonté de décision. Emma (...) montroit pour Armoflède une aversion décidée (Genlis, Chev. Cygne, t. 1, 1795, p. 112). Ma pensée qui n'était même pas très sûre, même pas très décidée (Duhamel, Maîtres, 1937, p. 105) :

4. Elle parlait vite, en évitant aussi souvent que possible le regard d'André; et cette apparence de timidité contrastait avec sa voix mâle, son allure décidée, son aisance, la liberté et le naturel de ses gestes. (Martin du Gard, Devenir, 1909, p. 101)

5. Ô vierges! dont l'allure est souple et décidée, Que belle est la beauté qui n'en a pas idée! Cette noble hardiesse à jamais cessera Quand l'esprit des cités vous la révélera. (Jammes, Les Géorgiques chrétiennes, Chant 4, 1911, p. 56)

Syntagmes : Air, caractère, geste décidé; voix, volonté décidée; traits décidés; manières décidées.

b) Sur lequel on ne peut avoir de doute. Les essences candides et décidées des lis (Huysmans, En route, t. 2, 1895, p. 149) :

6. L'Empereur n'est pas sorti de sa chambre. Quand je me suis rendu auprès de lui, je l'ai trouvé très souffrant, c'était d'une espèce de courbature ou de transpiration arrêtée; de plus, il avait une fluxion décidée. (Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. 2, 1823, p. 250)

7. Ce fut la nuit qui se fatigua la première; le store de la cuisine jaunit, une ombre touffue s'y imprima en traits décidés. (Beauvoir, Les Mandarins, 1954, p. 514)

Syntagmes : Goût, penchant décidé; supériorité décidée. PARAD. (quasi-)synon. caractérisé, net, prononcé.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 4 369. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 4 709, b) 5 318; xx^e s. : a) 6 375, b) 7 879.

Bibliographie

Gohin 1903, p. 302.