RÉGULIÈREMENT

adverbe

De façon régulière.

A. —[Corresp. à régulier I A] Conformément à une règle établie. Régulièrement accrédité, élu, nommé. Dreyfus, jusqu'à nouvel ordre, doit être tenu pour coupable, puisqu'il a été « régulièrement » condamné. Si un doute est demeuré dans certains esprits, c'est que cette « régularité » s'est produite en dehors des règles ordinaires (Clemenceau, Iniquité, 1899, p. 9). L'examen (...) est ouvert aux élèves régulièrement inscrits dans un des instituts de formation (Encyclop. éduc., 1960, p. 344).

B. —[Corresp. à régulier I B] De façon constante, uniforme, harmonieuse.

1.[Du point de vue du temps] S'accroître, alterner, augmenter, croître, décroître, se développer, diminuer, envoyer, osciller, progresser régulièrement; aller voir, fréquenter, se réunir, venir, visiter régulièrement; écrire, entendre, payer régulièrement; le cœur bat régulièrement. Les jours heureux ou tristes que ramenait régulièrement chaque année, tels que l'anniversaire de la naissance d'Agnès et le premier jour du Carême (Thierry, Récits mérov., t. 2, 1840, p. 273). Il prit régulièrement ses cinq chopes de Bockbier à la brasserie du Grand-Cerf; il lut régulièrement le même journal à la même heure (Erckm.-Chatr., Ami Fritz, 1864, p. 2).

— En partic. Habituellement. Régulièrement, en se rendant à la fosse, il rencontrait le vieux Bonnemort qui allait se coucher, et en sortant l'après-midi, il se croisait avec Bouteloup qui arrivait prendre sa tâche (Zola, Germinal, 1885, p. 1248). La tendance à l'extension polyarticulaire est assez régulièrement observée (Ravault Vignon, Rhumatol., 1956, p. 8).

2.[Du point de vue de l'espace] Objets régulièrement espacés. Disposer régulièrement qqc. Une plate prairie régulièrement coupée par de longues lignes d'arbres (Flaub., Champs et grèves, 1848, p. 389). Les petites raies qui trouaient régulièrement les façades jaunes et grises du cap de maisons, à la pointe de l'île, s'éclairaient par instants de la tache claire d'une robe (Zola, E. Rougon, 1876, p. 86).

3.[Du point de vue de la couleur, de la forme] Les incisions ne peuvent pas toujours être régulièrement circulaires (Nélaton, Pathol. chir., t. 1, 1844, p. 231). Elle est jolie [Camille] , raisonnait Alain parce qu'aucun de ses traits n'est laid, qu'elle est régulièrement brune, et que le brillant de ses yeux s'accorde avec des cheveux (...) couleur de piano neuf (Colette, Chatte, 1933, p. 6).

Prononciation et orthographe

[ʀegyljεʀmɑ̃]. Ac. 1694, 1718: regulierement ; dep. 1740: régulièrement.

Étymologie et histoire

1.
a) Ca 1180 « conformément à la règle » ici à la règle monastique (Guillaume de St Pair, Mont Saint-Michel, éd. P. Redlich, p. 39, 30); 1791 agens régulierement préposés (Volney, Ruines, p. 132);
b) 1875 en tête de phrase « selon une règle générale, habituelle » (Lar. 19^e : Régulièrement, c'est celui qui doit qui paie);
2.
a) 1377 « uniformément » meu reguleerement (Nicole Oresme, Ciel, éd. A. D. Menut et A. J. Denomy, p. 162, ligne 15);
b) 1426 « à des moments réguliers, avec exactitude, ponctualité » (Coutumes et institutions de l'Anjou et du Maine antérieures au XVI^e s., éd. C. J. Beautemps-Beaupré, t. IV, p. 51);
c) 1680 « de façon régulière, uniforme et ordonnée » (Rich.). Dér. de régulier* ; suff. -ment² *.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 1 172. Fréq. rel. littér.: xix^e s.: a) 1 290, b) 2 230; xx^e s.: a) 1 858, b) 1 569.

Bibliographie

Molinier (Chr.). Les Adv. de fréq. en fr. Lexique. 1982, n ° 1, p. 94.