ENTREVOIR

(an-tre-voir) verbe actif

1.Ne voir qu'imparfaitement, sans bien distinguer. Entrevoir un objet à travers le brouillard, dans l'obscurité.

« ....Grâce au ciel, j'entrevoi.... Dieux ! quels ruisseaux de sang coulent autour de moi ! » (Rac., Andr. v, 5)

« Ils entrevoyaient déjà la lumière du séjour des héros » (Fén., Tél. XIX.)

Absolument.

« L'on ne peut pas tout voir ; il faut souvent se contenter d'entrevoir » (Bonnet, Consid. corps org. t. VI, p. 68, dans POUGENS)

Fig. Nous ne faisons qu'entrevoir la vérité.

« Entrevoir l'intention de quelqu'un » (Patru, Plaid. 8, dans RICHELET)

« Je crois de ce désordre entrevoir l'origine » (Rac., Bérén. II, 5)

« J'ai cru dans son désordre entrevoir sa tendresse » (Id., Bajaz. III, 5)

« J'entrevois vos mépris et juge à vos discours Combien j'achèterais vos superbes secours » (Id., Iphig. IV, 6)

« Dans l'espoir dont j'entrevois les charmes, Ne m'abandonnez pas, Dieu qui voyez mes larmes ! » (Volt., Zaïre, II, 3)

« Je fus profondément touchée de la compassion qu'il me laissait entrevoir » (Mme De Genlis, Ad. et Théod. t. II, lett. 38, p. 360, dans POUGENS.)

Prévoir. J'entrevois de grands obstacles.

2.Ne voir qu'un moment. Je n'ai fait que l'entrevoir.

« Je n'en puis trop juger, je ne l'ai qu'entrevu » (Collin D'Harlev., Chât. en Esp. II, 2)

3.S'entrevoir, verbe réfléchi Avoir une rapide entrevue. Ils s'entrevirent dans telle maison.

« Leurs captifs dans ce trouble osèrent s'entrevoir » (Rac., Bajaz. I, 1)

4.Se rendre mutuellement visite.

« [Sans le besoin] Rien ne les inviterait [les hommes] à se connaître et à s'entrevoir » (Fén., Exist. X)

Historique

XIe s.

« Bien [ils] s'entreveient en mi la plaine terre » (, Ch. de Rol. XXXIX)

XIIe s.

« Si tost cum s'entrevirent, lues [sans tarder] se sont encontré, E li reis Henri l'a, e il li, salué » (, Th. le mart. 114)

XIIIe s.

« La joie du pere et du fil fu mout grant, car grant piece avoit qu'il ne s'estoient mie entreveus » (Villeh., LXXXVII)

XVe s.

« Les compagnons du chastel vinrent voir les Anglois, ainsi que gens d'armes s'entrevoient volontiers et especialement François et Anglois » (Froiss., II, II, 84)

« Mes bons seigneurs, je pense à mon avis, Que s'entrevoir et viziter souvent, C'est ce qui faict toujours les bons amis » (Basselin, XL.)

XVIe s.

« Pour l'obscurité de la chambre, ne les pouvoit connoistre ; parquoi, les entrevoyant bien pr0s l'un de l'autre, se print à crier.... » (Marg., Nouv. LXVI)

« Ils s'entre-estoient vus aux universités » (Desper., Contes, XVIII)

« .... Sans s'entrevoir ; car jamais les roys ne se voyent, au moins que bien rarement, de peur que l'entrevue ne leur face tomber en mespris les uns des aultres » (Carl., VII, 20)

« Faudra avoir diligemment esgard au patient, et l'entrevoir de temps à autre » (Paré, XXV, 43)

« Et fut advis à l'un de ceulx qui marchoient devant qu'il entreveoit tout au bas au pied des rochers le camp des Grecs » (Amyot, Caton, 27)

Étymologie

Entre, et voir ; bourguig. entervir.

Supplément au dictionnaire

ENTREVOIR. Ajoutez :

5.Entrevoir, suivi d'un infinitif comme avec voir.

« Que me veulent ces deux ombres Qu'à travers le faux jour de ces demeures sombres J'entrevois s'avancer vers moi » (Corn., Psyché, V, 1)

Emploi excellent ; car il exprime une nuance significative qu'on n'aurait pas avec le simple voir.