SOMMAIRE2

adjectif

A. — Qui se limite à l'essentiel, tout en étant susceptible de développement.

1.[En parlant d'une action ou de son résultat]

a) Qui présente les éléments les plus importants de quelque chose, qui donne de quelque chose un résumé ou une forme abrégée.

α)[En parlant d'une information écrite ou orale] Qui expose un sujet en peu de mots. Synon. abrégé, concis, court, succinct ; anton. exhaustif. Définition, description, indication, rapport, renseignement sommaire. Le conseil de famille n'accordera son autorisation qu'après qu'il aura été constaté, par un compte sommaire présenté par le tuteur, que les deniers, effets mobiliers et revenus du mineur sont insuffisans (Code civil, 1804, art. 457 p. 85). On pourrait remplir des pages entières avec l'exposé sommaire des thèses contradictoires, cocasses et charlatanesques qui forment le fond des harangues de nos grands hommes (Sorel, Réflex. violence, 1908, p. 171).

β)[En parlant de toute source d'information]Synon. approximatif, grossier, vague. Fresque, plan, schéma sommaire. Et donne-moi une adresse moins sommaire et bien précise, parce que je t'écrirai de Londres (Villiers de L'I.-A., Corresp., 1873, p. 175). Ces adaptations [à la scène, d'un fragment de roman ou d'une nouvelle] sont aussi brèves qu'un film (...). Les spectateurs allaient les voir pour contempler des images sommaires et colorées, qui leur donnaient des joies simples (Brasillach, Corneille, 1938, p. 69).

b) Qui ne s'attache qu'à l'essentiel; qui est exécuté rapidement. Synon. expéditif, rapide. Analyse, coup d'œil, enquête, inspection, interrogatoire, jugement, visite sommaire. Gilliatt (...) montait et descendait du pont à l'entrepont et de l'entrepont à la cale, approfondissant l'examen sommaire de sa première visite (Hugo, Travaill. mer, 1866, p. 260). Après une toilette sommaire nous avalions une décoction d'orge avec un morceau de pain (Ambrière, Gdes vac., 1946, p. 60).

— DROIT

• Procédure sommaire. Procédure simplifiée, permettant de juger rapidement et sans les formalités habituelles. Une fois les maxima établis et l'interdiction des faveurs formulée, pourquoi ne pas laisser les intéressés se défendre librement contre les abus, quitte à instituer une procédure administrative sommaire et rapide pour la suppression de ces abus (Chardon, Trav. publ., 1904, p. 283). En vue de la prompte expédition des affaires, la cour compose annuellement une chambre de cinq juges, appelés à statuer en procédure sommaire lorsque les parties le demandent (Charte Nations Unies, 1946, p. 117).

• Matière(s), affaire(s) sommaire(s). Affaires qui doivent être jugées selon une procédure sommaire. Ni Marlier, ni Lannes n'osèrent me traduire devant cette juridiction cependant extrêmement favorable à des personnages de leur sorte, puisqu'elle juge « en matière sommaire », sans témoignages oraux, en ne tenant compte que du dommage matériel causé (L. Daudet, Brév. journ., 1936, p. 182). Les oppositions, lorsque la matière est de la compétence des tribunaux ordinaires, sont jugées comme affaires sommaires (Réforme hospit., 1959, p. 21).

• Exécution sommaire. Peine de mort appliquée sans qu'on ait eu recours à la procédure juridique formelle. L'exécution sommaire de quelques voleurs, fusillés sans jugements, parut une chose très juste (Flaub., Éduc. sent., t. 2, 1869, p. 118). Des tribunaux populaires furent établis et les exécutions sommaires commencèrent (Lefebvre, Révol. fr., 1963, p. 264).

2.[En parlant d'une entité concr.] Réduit aux éléments indispensables, au minimum. Synon. élémentaire, rudimentaire. Mobilier, pansement, repas, vêtement sommaire. Après un déjeuner sommaire, dont le tragopan rôti fit tous les frais, l'ingénieur voulut remonter au sommet du volcan (Verne, Île myst., 1874, p. 92). Parfois, un peu en retrait de la route, quelques huttes sommaires bâties sans soin aucun (Gide, Voy. Congo, 1927, p. 807).

B. —Péjoratif

1.[En parlant d'une action ou de son résultat] Qui ne s'attache qu'à un nombre très réduit d'éléments; simplifié à l'excès; qui n'est pas suffisamment développé ou approfondi. Synon. rudimentaire, simpliste, superficiel. Doctrine, idée, mécanisme, métaphysique, opinion sommaire. [La littérature anglaise] se retranche du public, dont le goût sommaire se satisfait de productions subalternes qui contrastent si fort avec les œuvres des grands auteurs que le plus souvent il ignore (Massis, Jugements, 1924, p. 247):

Comme l'a remarqué Cournot, les Français, pour la plupart incapables de comprendre les péripéties et les nuances complexes de la lutte des partis, se partageaient en deux camps adverses, aux vues sommaires et tranchées. (Lefebvre, Révol. fr., 1963, p. 594)

• [En constr. impers. suivi de l'inf.] Il serait sommaire d'attribuer aux États-Unis une idée et une pratique bornée de l'intérêt personnel (Perroux, Écon. XX e s., 1964, p. 594).

2.[En parlant d'une pers.] Manquant de finesse, de profondeur. Synon. rustre, simple, simpliste. En dépit de Taine, Renan et Sainte-Beuve, elle [la princesse Mathilde] était demeurée épaisse et sommaire (L. Daudet, Fant. et viv., 1914, p. 246). J'ai eu des camarades, braves bougres mais un peu sommaires, qui étaient tellement hérissés contre « le monde » (...) que, s'ils ne changent pas, ils mourront sans avoir la moindre idée personnelle d'un tas de choses dont est faite la vie des hommes en société (Romains, Hommes bonne vol., 1939, p. 97).

— Empl. subst. L'absence de votre mari tombe à pic car il est jaloux à l'américaine: c'est un sommaire, un barbare (L. Daudet, Bacchantes, 1931, p. 236).

Prononciation et orthographe

V. sommaire¹ .

Étymologie et histoire

V. sommaire¹.

Statistiques

— Sommaire^{1 et 2}. Fréq. abs. littér.: 497. Fréq. rel. littér.: xix^e s.: a) 448, b) 444; xx^e s.: a) 664, b) 1 093.