JACASSE

substantif féminin

A. —Synon. pop. de pie. La jacasse africaine y pose ses longues pattes d'araignée (Morand, Londres, 1933, p. 130).

B. —Fam., péj. Personne (et en partic. femme) qui bavarde continuellement, d'une façon fatigante. [Jean à Marius : ] Tu n'as pas fini de jaspiner?... (...) Quelle jacasse! (Richepin, Morts biz., 1876, p. 146). Les femmes sont des jacasses, et rien de plus (L. Daudet, Ariane, 1936, p. 152).

Remarques

1.

Jacasse

2eélément de mot composé

a)

Pie-jacasse

substantif féminin

Andoche, une pie-jacasse, un radoteur (Martin du G., Gonfle, 1928, III 3 p. 1233).

b)

Mère-jacasse

substantif féminin

Papa me donna un coup de coude impératif, équivalent probable d'un : « Tais-toi, mère-jacasse! » (H. Bazin, Huile sur feu, 1954, p. 138).

2. Chez Huysmans, synon. de jacassement B, jacasserie B : Il essaya (...) de se boucher les oreilles aux jacasses stridentes de ces imbéciles (En mén., 1881, p. 33).

Prononciation et orthographe

[ʒakas]. Att. ds Ac. dep. 1878.

Étymologie et histoire

1. 1808 Marie jacasse « femme ou fille bavarde » (Hautel); 1847 (Dict. de l'arg., p. 144 : Couvent de femmes. Taule à jacasses); 1852 jacasse (Humbert);
2. 1902 « pie » (Nouv. Lar. ill.). Déverbal de jacasser*, ou croisement de jaque « geai » (jacques² *), ou de jaquette « pie » (jaquette³ *) (mots répandus dans les dial., v. FEW t. 5, p. 9) et de agace* (FEW t. 5, pp. 9-12; Bl.-W.).

Bibliographie

Lenoble-Pinson (M.). Le Lang. de la chasse. Bruxelles, 1977, p. 325.