DÉCEMMENT

(dé-sa-man) adverbe

1.D'une manière décente. Il est vêtu décemment. Il fut décemment enterré.

D'une manière morale.

« Elle [une actrice] est votre voisine, elle est sage, elle vit décemment avec sa mère et avec sa sœur » (Marmont., Mém. IV)

2.Convenablement. Décemment, nous ne pouvons pas nous dispenser de lui faire visite.

Historique

XVIe s.

« Combien leurs classes seroient plus decemment jonchées de fleurs que de tronçons d'osier sanglants » (Mont., I, 183)

« Platon me semble avoir aimé cette forme de philosophie par dialogues, à escient, pour loger plus decemment en diverses bouches la diversité et variation de ses propres fantaisies » (Id., II, 240)

« L'apostre enseigne que toutes choses se doivent faire decentement et par ordre entre nous [régulièrement] » (Calv., Instit. 297)

Étymologie

Décente, et le suffixe ment. Decentement est un effort de la langue du XVIe siècle pour conformer la nouvelle syntaxe des adjectifs en ent à l'ancienne syntaxe des adverbes.

Supplément au dictionnaire

DÉCEMMENT. Ajoutez :

3.Agréablement, avec grâce.

« Mais vous avez Dracon, le joueur de flûte : nul autre de son métier n'enfle plus décemment ses joues en soufflant dans le hautbois ou le flageolet » (La Bruy., III)

C'est un latinisme :

« junctaeque nymphis Gratiae decentes » (Hor., Od. I, 4)