CHAUSSURE

substantif féminin

A. — Objet fabriqué à partir de divers matériaux souples (cuir, peau, toile, matières synthétiques) et selon différents procédés d'assemblage pour recouvrir et protéger le pied. On confectionna des chaussures en cuir de phoque, qui vinrent remplacer à propos les souliers et les bottes apportés d'Amérique (Verne, L'Île mystérieuse, 1874, p. 282) :

1. ... les pantoufles de Cendrion étaient de verre? (...) Des chaussures de vair, c'est-à-dire des chaussures fourrées, se conçoivent mieux... (A. France, Le Livre de mon ami, 1885, p. 321)

2. Ils ont des pantalons et des chemises qui leur tiennent à peine au corps, des espadrilles et des sandales, il y en a nu-pieds et avec des chaussures à clous. (E. Triolet, Le Premier accroc coûte deux cents francs, 1945, p. 370)

• En partic.SP. Chaussure à crampons. Chaussure munie de crampons* nécessaires à la pratique de certains sports (rugby, football, etc.) (cf. J. Mercier, Le Football, 1966, p. 7).

— Loc. fig.

• Chaussure à tout pied (vx). Chose commune, banale.

• Trouver chaussure à son pied. Trouver la personne ou la chose qui réponde exactement à ce que l'on désire ou recherche :

3. ... si Rogron trouvait chaussure à son pied parmi les héritières de Provins, ne valait-il pas mieux réserver toute leur fortune pour ses enfants? (Balzac, Pierrette, 1840, p. 28)

B. —P. méton. Profession de la chaussure.

Prononciation et orthographe

[ʃosy:ʀ]. Ds Ac. 1694-1932.

Étymologie et histoire

1172-75 chaucëure « tout ce qui sert à envelopper le pied » (Chr. de Troyes, Chevalier Charrette, 5559 ds T.-L.); 1611 fam. (Cotgr. : Ils ont rencontré chaussure à leur pied); 1938 industriels de la chaussure (Romains, Les Hommes de bonne volonté, Verdun, p. 158). Dér. de chausser*; suff. -ure*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 726. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 443, b) 984; xx^e s. : a) 1 258, b) 1 425.

Bibliographie

Gottsch. Redens. 1930, p. 168, 208, 253. — Greimas (A. J.). Nouv. dat. Fr. mod. 1952, t. 20, p. 300. — Guiraud (P.). Mél. d'étymol. arg. et pop. Cah. Lexicol. 1970, t. 17, p. 12. — Le Breton Grandmaison. Vêt. et environnement. Vie Lang. 1971, p. 446. — Rog. 1965, p. 36. — Schwerteck (H.). Bezeichnungen für Schuhwerk in den romanischen Sprachen. München, 1968.