OSÉ

adjectif

[T-L : oserosé ; GDC : osé ; FEW (XXV, 1043b) : ausare ; TLF (XII, 672a) : osé]

A. -Audacieux, intrépide.

Li roys s'en coursa durement, Et jura moult grant sairement Qu'il n'avoit homme en son païs, Tant fust grans, osés ne hardis, Ne frere, n'autre, tant l'amast, S'il le coursoit, qu'il ne coursast. (Mach., P. Alex., p.1369, 260)

Osé de. Rendu audacieux par, encouragé par.

...osez de la legacion Gabii et Prosenné les consules, qui leur avoient mandé que le jour ensuyvant ilz vendroient en leur ayde... (Percef. I, R., t.1, c.1450 [c.1340], 59)

B. -Téméraire, impudent.

Dont te vient il et pour quoi si As este ouse et hardi ? Mar i venis, mar i alas (Guill. Digull., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 160)

LA FILLE. (...) Mais ma chiére dame m'a dit, Vostre mére, par grant despit, Qui me fait estre si osée, Qui sui une garce avolée, Qu'amée cuide estre de vous. (Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 28)

...son barbier, une foiz, li faisoit sa barbe, reempli de trop osée presompcion et mauvaise convoitise, mist la main en la gibissiere du roy pendant à son costé (Chr. Piz., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 71-72)

Ha, fille, trop estes ausee (Gréban, Pass. J., c.1450, 164)

...devant lui (...) nul, tant fust osé, ne duroit (Comte Artois S., c.1453-1467, 36)

Estre osé de + inf. Avoir le courage ou l'audace de.

D'y entrer n'ay esté osé (Gréban, Pass. J., c.1450, 391)

Photinus, qui mieulx congnoissoit les tyrans et sçavoit mieulx exhorter les mauvais, fut osé de condempner Pompee a mort (Mamerot, Romuleon D., 1466, 207)

Finablement fut Cesar Auguste osé de clore le temple de Jupiter (Mamerot, Romuleon D., 1466, 293)

(Estre) si osé (que) de + inf. (Être) assez téméraire, impudent, effronté pour.

Conment arez char si osée Que de vous je soie adesée Conme il est de conmun usage Es assemblez en mariage ? (Mir. fille roy Hongrie, c.1371, 13)

...que aucuns chevaliers, escuiers ou autres gens d'armes de nostre royaume ne soient si hosez ne hardiz d'aler en Pruce, oultre mer ne autre part hors de nostre dit royaume, senz en prandre et avoir congie et licence de nous (Mand. Ch. V, D., 1376, 657)

...le Roy defent à toutes manieres de gens, de quelque estat qu'ilz soient, que d'ores en avant aucun ne soit si hardi, ne si osé d'atacher aucunes teles cedules aux portes desdictes eglises ne autre part (Baye, I, 1400-1410, 95)

Las ! comment ay esté cy osé D'avoir en mon corps propposé Dont j'ay mon seigneur relinqui ? (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 185)

Comment estes vous sy osé, Juys de rude congnoissance [,] De pechier quant la terminance De celui fait déterminer A dampnable fin terminer ? (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 76)

Dont lui vient estre si osé Que d'avoir fait ceste entreprise ? (Marcadé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 222)

Quant le roy vist ce, il lui manda par son certain message qu'elle s'avisast bien de ce jour en avant qu'elle ne fust telle ne si osee de mal faire ne pourchassier à son espeuse Helaine. (Wauquelin, Belle Hélène Const. C., c.1448-1452, 74)

...qui estoit cellui dieu qui avoit esté si osé ne si hardi que de lui mal faire (Wauquelin, Belle Hélène Const. C., c.1448-1452, 150)

...que nul ne fust tant ouzé comme de penser a tel oultraige. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 392)

...comment as tu este si oze [l. esté si ozé] que de vouloir nuire a... (Miélot, Mir. N.D. W., 1456, 6)

Lequel Geffroy Taveau deffendit audit Michelet qu'il ne feust si hardy ne osé de soy mettre et intruyre en ladicte pièce de terre, et qu'il en laissast joir et user lesdiz supplians (Doc. Poitou G., t.10, 1460, 235)

Il ne sera pas si osé De vous denier son hommage, Et s'il le faict, vostre message Luy termera jour pour combatre Sur ce point. (Myst. st Laur. S.W., 1499, 126)

Estre osé + inf.

Et voy bien comment est ousee Maculer sa vertuz pudicque (Rivière, Nef folz D., 1497, 208)

Voir aussi oser