INVENTAIRE

substantif masculin

I. —Domaines spéc.

A. —[À propos de biens appartenant à une pers. physique ou morale]

1.DR. CIVIL

a) Opération, légalement obligatoire dans certaines conditions et faisant l'objet d'un document, qui consiste en un dénombrement ordonné des biens se trouvant en la possession d'un particulier au moment où cette opération est menée (notamment en cas de décès).

α)[Avec compl. subst. prép. de, plur. ou coll., désignant les biens; surtout empl. avec procéder à, faire] Les époux déterminés à opérer le divorce par consentement mutuel, seront tenus de faire préalablement inventaire et estimation de tous leurs biens meubles et immeubles (Code civil, 1804, art. 279 p. 52). Un inventaire fidèle et exact des biens de la succession, fait dans les formes et les délais légaux (Réau-Rond. 1951) :

1. — Mademoiselle, Monsieur votre père ne voudrait ni partager, ni vendre ses biens, ni payer des droits énormes pour l'argent comptant qu'il peut posséder. Donc, pour cela, il faudrait se dispenser de faire l'inventaire de toute la fortune qui aujourd'hui se trouve indivise entre vous et Monsieur votre père... (Balzac, E. Grandet, 1834, p. 219)

β)[Sans ce compl.] Inventaire après décès; lors de, à l'inventaire; clôture, défaut, frais, procès-verbal d'inventaire. Une malle pas du tout mystérieuse qui dut être ouverte pour l'inventaire (Hugo, Travaill. mer, 1866, p. 62). À présent les scellés sont posés; n'ayez crainte; on ne les lèvera qu'à l'occasion de l'inventaire (Gide, Isabelle, 1911, p. 662). V. inventorier ex.

— Bénéfice d'inventaire (v. bénéfice II B 5). Faire déchoir du bénéfice d'inventaire. Le bénéfice d'inventaire et le bénéfice d'abstention ne sont pas admis pour le fils dans le droit grec (Fustel de Coul., Cité antique, 1864, p. 85). Sous bénéfice d'inventaire (v. bénéfice II B 5, Montherl., Célibataires, 1934, p. 746).

• P. ext., cour. Sous bénéfice d'inventaire. Après vérification. Synon. sous réserve. Ne peut-il accepter, sous bénéfice d'inventaire, les chances que la situation lui fournira? (Gracq, Beau tén., 1945, p. 149).

Remarque : À signaler, chez Goncourt, l'expr. sans bénéfice d'inventaire, créée sur le modèle de sous bénéfice d'inventaire : Ne discutez jamais un préjugé. Acceptez-les purement et simplement, sans bénéfice d'inventaire. Ils sont l'expérience des nations (...). La tradition de l'opinion ne se trompe pas (Journal, 1861, p. 943).

b)P. méton. Document qui explicite cette opération et contient la liste des biens ainsi dénombrés.

— [L'accent est mis sur le contenu du document] Dresser l'inventaire de. L'inventaire de la succession (...) comprenait plus de 200 manuscrits d'œuvres imprimées (Rolland, Beethoven , t. 2, 1937, p. 557).

— [L'accent est mis sur le document lui-même] Landry, mon clerc, (...) venait de passer la nuit à copier un inventaire (Musset, Chandelier, 1840, I 1 p. 16).

2.DR. COMM.

a) Opération, légalement obligatoire une fois par an et faisant l'objet d'un document, qui consiste en un dénombrement estimatif des éléments formant l'actif et le passif du patrimoine d'un commerçant ou d'une entreprise. Inventaire annuel, du magasin; registre d'inventaire; travailler à, faire l'inventaire; fermé pour cause d'inventaire. Je ne clos jamais mon inventaire de fin d'année à moins de sept chiffres (Hugo, Rhin, 1842, p. 294). On avait réquisitionné M^lle de Fontenailles, qui aidait à l'inventaire du comptoir des trousseaux (Zola, Bonh. dames, 1883, p. 656). Soldes avant inventaire : 827 tapis d'Orient, d'Afrique du Nord (...) vendus à des prix sacrifiés (Le Monde, 19 janv. 1952, p. 6 col. 1-2).

— Inventaire (comptable) permanent. « Évaluation à tout moment, en quantité et en valeur, des stocks, par la comptabilité, en donnant la valeur de sortie des matières à partir de leur valeur d'entrée » (cida 1973). Inventaire physique (ou réel). « Relevé systématique des quantités de chaque article existant réellement en stock dans l'entreprise » (Tézenas 1972). Inventaire tournant. « Méthode qui consiste à fractionner l'inventaire physique en l'appliquant successivement à des lots de telle sorte que tous les articles soient inventoriés au moins une fois par an » (Lauzel-Muss. 1970).

b)P. méton. Document où sont énumérés les éléments ainsi dénombrés. Prends l'inventaire et descendons! (Balzac, Illus. perdues, 1837, p. 13). Il avait trouvé ingénieux de faire figurer sur les listes de dommages de guerre une partie des pièces figurant à son inventaire de juillet 1914, mais qui en réalité avaient été vendues par la suite (Van der Meersch, Invas. 14, 1935, p. 463).

3.ADMIN. Dénombrement des biens figurant dans un lieu et appartenant à une communauté, un service ou placés sous la responsabilité de quelqu'un; p. méton., document où sont énumérés les éléments ainsi dénombrés. Dresser, établir un inventaire; vérifier l'inventaire [dans une location meublée]. Des lois et règlements ordonnent la formation d'inventaires du mobilier des établissements publics, préfectures, mairies, évêchés, cures et fabriques (Blanche, 1857). Le registre d'inventaire du mobilier de l'école et du matériel d'enseignement (Encyclop. éduc., 1960, p. 116).

— Inventaire des biens de l'Église, des églises. Inventaire des objets du culte et du mobilier des églises, prescrit par une loi de 1905 sur la séparation des Églises et de l'État en France et dont l'établissement provoqua des incidents dans plusieurs régions. Cet été, au cours de notre voyage en province, mon père a acheté beaucoup d'objets d'art provenant des églises et que les bon curés se hâtaient de soustraire aux inventaires du Gouvernement (Lacretelle, Silbermann, 1922, p. 125).

— ARM. Un inventaire estimatif modèle 24 pour le matériel (Lubrano-Lavadera, Législ. et admin. milit., 1954, p. 229).

— MAR. « Liste des objets de toute nature composant l'armement d'un navire » et « ensemble des objets figurant sur cet inventaire » (Soé-Dup. 1906). L'importance et l'état de l'inventaire peut modifier beaucoup la valeur d'un bateau (J. Dupont A. Maugin, Premières Notions de yachting à voiles , Paris Librairie nautique du « Yacht » 4e éd., p. 104).

B. —[À propos d'éléments, matériels ou non, qui présentent une similitude de nature ou de fonction] Dénombrement d'éléments, groupés par catégories, qui constituent un ensemble cohérent, à un moment donné; p. méton., ensemble des éléments ainsi dénombrés ou répertoire des éléments dénombrés.

1.SYLVIC. Inventaire (forestier). « Action de dénombrer les arbres, existant sur une surface donnée, par essences et classes de dimensions, qualités, produits possibles, ou autres caractéristiques » (Métro 1975) et p. méton., état qui en résulte. Inventaire d'aménagement, de la coupe. Décidé par une Ordonnance de septembre 1958 du Général de Gaulle ayant chargé le ministre de l'Agriculture de réaliser « l'inventaire permanent des ressources forestières nationales », l'Inventaire forestier national français, effectué par département, n'a débuté qu'en 1961 (R. forestière fr., 1979, n° 3 p. 253). Un inventaire, au cours duquel le diamètre de chaque arbre est mesuré, donne des nombres d'arbres par essence et par catégorie de diamètre (À la découverte des techniques forestières : sylvic. et aménagement Paris Office national des forêts s.d., p. 34).

2.SC. NAT. Inventaire floristique. L'apport des zoologistes du xix^e à l'inventaire de la faune (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 1 1961, p. 407).

3.ARCHÉOL., HIST. DE L'ART. La prospection [archéologique] régionale (...) fut le plus souvent un inventaire monumental mené à l'échelle d'une région ou d'un pays (Encyclop. univ., Suppl. 1, 1980, s.v. archéologie). L'idée d'un inventaire du patrimoine artistique de la France date de la révolution (L'Est Républicain, 8 avr. 1977, p. 2).

• Inventaire Général des Monuments et Richesses artistiques. Répertoire des richesses qui constituent le patrimoine artistique national. Inscrit à, dans, sur l'Inventaire. Il est institué auprès du Ministre des Affaires Culturelles, une Commission Nationale chargée de préparer l'établissement de l'Inventaire Général des Monuments et Richesses Artistiques de la France (Décret n° 64-203, 4 mars 1964, art. 1er). P. méton. Organisme chargé d'établir ce répertoire. Les ouvrages de Principes d'analyse scientifique tendent donc à donner aux enquêteurs de l'Inventaire général (...) un ensemble de consignes et d'orientations destinées à leur permettre de décrire, d'une manière complète et raisonnée, les œuvres auxquelles ils se trouvent confrontés (Tapiss., 1971).

4.DOCUMENTOL. Dénombrement de documents d'un certain type, groupés suivant un ordre déterminé, avec des indications de localisation; p. méton., état où sont énumérés ces documents. Inventaire descriptif, imprimé; publier des inventaires; numéro d'inventaire.

— ARCHIVISTIQUE. Les progrès de l'Histoire dépendent en grande partie des progrès de l'inventaire général des documents historiques (Langlois Seignobos, Introd. ét. hist., 1898, p. 13). On croirait qu'il est nécessaire d'être spécialiste de sigillographie pour utiliser un inventaire de sceaux (L'Hist. et ses méth., 1961, p. 434).

— BIBLIOTHÉCONOMIE. Aussi, la Bibliothèque peut-elle faire un inventaire permanent de ses collections (B. Bibl. Fr., t. 24, n° 5 mai 1979, p. 238).

• Liste de documents d'un certain type conservés ou déposés dans des bibliothèques, avec leur localisation précise. Inventaire des périodiques étrangers et des publications étrangères en série reçus en France par les bibliothèques et les organismes de documentation en 1965.

— MUSÉOLOGIE. L'inventaire muséologique répond à la nécessité d'assurer la conservation administrative et de préserver l'identité des objets acquis par les musées ou qui y sont déposés (Musées Fr., 1950, p. 12).

5.PSYCHOL. Inventaire de personnalité. « Questionnaire étalonné permettant de déterminer les traits de caractère et de personnalité par analyse des réponses » (Pel. Psych. 1976). Celui que nous employons le plus à la clinique de Sainte-Anne est l'« inventaire multiphasique de personnalité de Minnesota » (Delay, Psychol. méd., 1935, p. 125).

6.LING. Il faut la coopération des philologues, dressant ces inventaires de langues qui ne sont pas faits pour les historiens (...) ces inventaires de patois qui, interprétés par l'historien des sociétés rurales, nous livrent tant de précieux renseignements qu'ils sont seuls à pouvoir livrer (L. Febvre, Combats pour hist. , Hist. et psychol., 1938, p. 219).

• Inventaire général de la langue française (IGLF). V. TLF, t. 1, pp. xxi-xxii.

— En partic. « Liste des unités constitutives d'une même classe paradigmatique, c'est-à-dire des unités susceptibles d'apparaître en un même point de la chaîne » (D.D.L. 1976). Inventaire limité ou fermé (celui des unités grammaticales), inventaire illimité ou ouvert (celui des unités lexicales). Les lexèmes, quant à eux, se caractérisent au départ par l'ouverture de leur inventaire, leurs instabilité formelle et signifiée et leur totale plurifonctionnalité (Ling. sous la dir. de F. François Paris P.U.F., 1980, p. 155).

Remarque : Ce type d'emplois (B) apparaît de plus en plus fréq. : il y est fait recours dès qu'il s'agit de dénombrement précis et méthodique d'éléments constituant un ensemble cohérent qui peuvent être objets d'étude d'une science ou d'une technique.

II. —P. ext., cour. Revue, examen détaillé. L'esprit parvient à mettre de l'ordre dans ses connaissances, à en faciliter l'inventaire (Cournot, Fond. connaiss., 1851, p. 20). Après un bref inventaire visuel de tout ce que peut contenir la voiture (T'Serstevens, Itinér. esp., 1933, p. 25).

• Faire l'/un inventaire de. Faire l'inventaire de ses poches. Je fais l'inventaire de vos désirs afin de vous poser la question (Balzac, Goriot, 1835, p. 121). C'est un moment propice pour faire un inventaire de soi-même et pour se poser quelques questions (Amiel, Journal, 1866, p. 464). Il fit avec sa sœur Sarah un inventaire lucide de la situation (Maurois, Disraëli, 1927, p. 45).

III. —Pop., vieilli.Synon. de éventaire. Voulant l'intéresser à son inventaire de chiffonnier (Zola, Nana, 1880, p. 1343) :

2. fanny : Ce matin, je n'ai fait que 80 francs. honorine : Parce que tu viens bavarder ici au lieu de rester près de l'inventaire. fanny : On ne dit pas l'inventaire. honorine : Comme on dit, alors?... fanny : On dit l'éventaire... (Pagnol, Marius, 1931, I 7 p. 52)

Prononciation et orthographe

[ε̃vɑ̃tε:ʀ]. Att. ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

1. 1344 inventayre « dénombrement des biens appartenant à une personne, se trouvant dans une maison » (A.N. JJ 75, fol. 182 r° ds Gdf. Compl.); 1668 par benefice d'inventaire « sous réserve de vérification, à condition d'y trouver son compte » (La Fontaine, Fables, VI, 19); 1671 dr. accepter une hoirie par bénéfice d'inventaire (Pomey);
2. spéc.
a) 1549 « état des pièces d'un procès » (Est.);
b) 1690 inventaire du Trésor des Chartres (Fur.);
3. av. 1615 « énumération, revue détaillée » (E. Pasquier, Rech., III, 7 ds Hug.). Empr. au b. lat. jur. inventarium « inventaire »; cf. l'a. fr. inventoire, v. inventorier.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 435. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 867, b) 476; xx^e s. : a) 586, b) 502.