BUVABLE

adjectif

A. —[En parlant d'une boisson] Qui peut être bu sans offenser le goût. Synon. partic. potable. Il a fait une marmite de bouillon. Il n'était pas buvable. Il était infect (Renard, Journal, 1903, p. 855).

— PHARM. Ampoule buvable (p. oppos. injectable). Dont le contenu doit être absorbé par la bouche.

— P. anal. :

En français, une fortune liquide, une situation liquide, c'est quelque chose d'adapté à un usage immédiat. Ce désir en toutes choses de ce qu'elles ont de buvable. c'est-à-dire d'approprié à notre usage immédiat et interne, comment il s'applique à la traction de Dieu sur l'âme, pour le comprendre, il nous faut considérer les différents modes de son appel sur le monde physique : ... (Claudel, Un Poète regarde la Croix, 1938, p. 127)

B. —Au fig., à la forme négative, fam.

1.[En parlant d'une pers.] Il n'est pas buvable. Désagréable, insociable (d'apr. Ch.-L. Carabelli, [Lang. pop.]).

2.[En parlant d'une chose] « Acceptable, supportable. » (Cohen 63 dans Gilb. 1971). « Votre article n'est pas buvable » (Cohen 63 dans Gilb. 1971). Synon. fam. potable.

Prononciation

[byvabI̥].

Étymologie et histoire

A. Subst. 1275 beuvable « buveur » (J. de Meung, Ep. d'Abeil. et d'Hel., Richel. 920, f° 122 v° dans Gdf.), attest. isolée.
B. Adj. début xiv^e s. bevable « qui peut être bu » (Ovide Moralisé, éd. C. de Boer, IX, 2588); 1611 buvable (Cotgr.). Dér. du rad. beuv-, bev-, buv- de boire¹ *; suff. -able*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 8.