BRUSQUE

adjectif

I. —[En parlant d'une pers. ou d'un animal]

A. —[En parlant du comportement physique] Qui se manifeste dans un mouvement imprévu avec violence et rapidité. Geste brusque (Zola, Vérité, 1902, p. 77) :

1. Mais plus rien ne troublait la forêt et Guerriot repartit de nouveau à sa récolte, longeant le sentier accoutumé, où ses bonds brusques et impétueux semblaient casser des vitrages de verdure et favoriser l'espionnage du soleil qui se glissait aussitôt dans les failles ménagées par son complice. (Pergaud, De Goupil à Margot, 1910, p. 146)

B. —Péj.[En parlant du comportement en société] Rude, manquant de séduction, de raffinement. Manières brusques, ton brusque (Ac. 1835-1932) :

2. Je suis un peu brusque, me disoit-il [M. d'Albe] ce matin, et la bonté de mon cœur ne rassure pas toujours sur la rudesse de mes manières. (Mme Cottin, Claire d'Albe, 1799, p. 95)

3. Ce soldat-philosophe et fleuriste met, je l'ai bien vu, de la coquetterie à être négligé dans ses vêtements et brusque dans ses discours. (Delécluze, Journal, 1825, p. 272)

— P. ext. Dur, volontairement grossier. Faire une réponse brusque (Ac. 1798-1932, Rob.). [Le professeur] le renvoya avec une phrase brusque et cinglante (Lacretelle, Silbermann, 1922, p. 55).

C. —[En parlant d'une pers. jugée sur son caractère et son esprit] Qui est sans détour et d'une grande franchise :

4. C'était un ennemi peu commode que Racine, et ce doucereux était passé maître dans l'épigramme. Comparé à Boileau brusque et franc, mais sans fiel, ... (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 5, 1859, p. 467)

II. —[En parlant d'un inanimé, l'accent étant mis sur la soudaineté et la brièveté d'un élément de la nature (pente, détour, phénomène météorologique)] Brutal, inattendu. Une chaleur orageuse suivait ces brusques ondées (Camus, La Peste, 1947, p. 1239) :

5. Enfin, la route fit un brusque détour, et le régiment se trouva aux premières barrières des fortifications, qui, du côté de Paris, paraissent extrêmement basses et comme enterrées. (Stendhal, Lucien Leuwen, t. 1, 1836, p. 57)

— [Inanimé abstr.] Brutal, imprévisible :

6. Tout à coup, mon phénomène de chauffeur donna un brusque coup de volant. (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 292)

III. —LITT., PEINT.

A. —Péj. Qui manque d'harmonie :

7. La bassesse excessive et paradoxale de la donnée, la vision très nette et un peu fiévreuse des détails infimes de la vie extérieure, un atroce sentiment de la platitude et de l'ennui de l'existence, un style brusque, inégal et violent, voilà ce qui frappe déjà dans Sac au dos et ce que vous retrouverez dans les autres romans de M. Huysmans. (Lemaitre, Les Contemporains, 1885, p. 313)

B. —En bonne part. Original, expressif, sans afféterie. Il [Tallemant] a le crayon rouge, heurté, brusque et expressif de nos vieux dessinateurs qui logeaient près des Halles. Il a le croquis parlant (Sainte-Beuve, Causeries du lundi, t. 13, 1851-62, p. 186).

Prononciation

[bʀysk].

Étymologie et histoire

1. 1373 « aigre, âpre (du vin) » (Trad. de Pietro de Crescenzi. Quart livre des prouffitz champestres, 82 dans Quem.) — 1771, Trév. ;
2. 1549 « vif, hardi (d'une pers.) » (Du Fail, Propos Rustiques, ch. 6, p. 44 dans Hug.); 1661 « id. (d'une répartie) » (Molière, Éc. des maris, I, 6 dans Littré). Empr. à l'ital. brusco « âpre » (EWFS² ; REW³, n° 7460; Sain. Lang. Rab., t. 1, p. 151; DEI ; Wind, p. 185; Vidos Tecn., p. 60; Cor., hyp. probable; FEW t. 1, p. 575b, 2^e hyp.) attesté au sens 1 dans le syntagme vino [austero e] brusco dep. ca 1340 (Volgarizzamento di Palladio dans Batt.), au sens fig. 2 dep. le 1^er quart du xiv^e s. (Dante, ibid.); cf. aussi infra brusquer³.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 2 932. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 1 485, b) 4 437; xx^e s. : a) 6 728, b) 4 777.

Bibliographie

Bruant 1901. — Bugge (S.). Étymol. rom. Romania. 1875, t. 4, p. 352. — Greive (A.). Zu Wortfamilie von lat. FŪSTIS/ FŪSTIGARE im Romanischen. In : [Mél. Meier (H.)]. München, 1971, pp. 167-168. — Hope 1971, p. 168. — Kohlm. 1901, p. 34. — Sar. 1920, p. 55. — Wind 1928, p. 185, 206, 207.