BÉGUIN3

substantif masculin

Argot

A. — Avoir un (le) béguin pour qqn. Éprouver une toquade, un caprice amoureux, vif quoique passager :

1. Quand Souris épousa M^lle Mathilde Duval, Leuillet fut surpris et un peu vexé, car il avait pour elle un léger béguin. (Maupassant, Contes et nouvelles, t. 1 Le Vengeur, 1883, p. 910)

2. André, exactement, n'avait jamais eu d'« amie ». Une fois, il avait failli céder au béguin : elle s'appelait Louisa, elle était trottin. (R. Martin du Gard, Devenir, 1909, p. 106)

— P. ext. Avoir un béguin pour qqc. (une institution, un établissement, etc.) :

3. ... depuis Gambetta, la république assistait sans déplaisir à la lente métamorphose de l'esprit national (...) réduit peu à peu à la superstition pure, au fétichisme des midinettes, à une espèce de toquade, de béguin pour les militaires. (Bernanos, La Grande peur des Bien-Pensants, 1931, p. 305)

B. —P. méton. La personne qui est l'objet de ce sentiment amoureux. Tu vois ce grand brun? C'est mon béguin (Nouv. Lar. ill.).

— P. ext. La personne qui est l'objet d'un engouement passager, intellectuel par exemple :

4. Mais d'où vient que je garde à Barrès plus de véritable amour qu'à tous mes anciens béguins ? C'est peut-être de ce que c'est Barrès qui me révéla, au sortir de la placidité maeterlinckienne, le désir. (J. Rivière, Correspondance, [avec Alain-Fournier], 1906, p. 350)

Prononciation

[begε̃].

Étymologie et histoire

Av. 1778 avoir un béguin pour (qqn) « avoir une passion passagère pour » (Rousseau dans Lar. 19^e). Prob. formation régr., sous l'infl. de béguin² *, du verbe embéguiner fig. « se mettre qqc. dans la tête, se coiffer de qqn, de qqc. »

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 61.

Dérivés

Béguiner

verbe intransitif

Béguiner pour. Éprouver un béguin pour (cf. A. Simonin, Le Pt Simonin ill., 1957, p. 233). — 1^re attest. 1957 id. ; dér. de béguin³ *, dés. -er.