DEFENSE

substantif féminin

[T-L : defense ; GDC : defense ; AND : defense1 ; DECT : defense ; FEW (III, 29a) : defensa ; TLF (VI, 929b) : défense1, défense2]

I. -[Déverbal de défendre¹]

A. -[Domaine militaire]

1.Fait de protéger, de défendre (des personnes, un lieu) par des moyens militaires, de se défendre par les armes.

Li roys monta et prist sa voie Droit vers Triple, Dieux le convoie ! Qu'il trouvera plus grant deffense En ceaus de Triple qu'on ne pense. (Mach., P. Alex., p.1369, 205)

Ainsi fu la ville gaaignié, ne oncques deffense n'y eubt, car les hommes de la ville qui point ne pensoient que Franchois deussent faire telle emprinse estoient encoires en leurs lis. (Froiss., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 194)

La bataille fu forte et horrible et l'occision moult hideuse, et furent les Sarrasins moult au bas, et y ot mais pou de deffense. (Arras, c.1392-1393, 218)

Par deçà se tenoit le duc de Bourgoigne avec le Roy et le Dauphin, qui, ou nom du Roy, a fait et fait venir gens d'armes de tous païs sans nombre pour la defense et honneur dudit seigneur. (Baye, I, 1400-1410, 332)

C'est la cause parquoi les guerres, les pestilenses et tribulations sont depuis incourutes et venues et eslevees ens ou roiaulme de France. Et en a esté matere li calenges et la desfense. (Froiss., Chron. D., p.1400, 46)

Lors desfense ne dura point longuement (Froiss., Chron. D., p.1400, 893)

...pour avoir advis et deliberacion sur ce qu'estoit à faire, principalment pour la defense, tuicion et conservacion de ce royaume (Fauq., I, 1417-1420, 252)

Or se plaint le peuple de nous, or crient et murmurent les communes gens contre la seigneurie pour l'argent qui sur eulx est aucunesfois levé pour la defense du pays. (Chart., Q. inv., 1422, 32)

...tant pour faire guerre que pour la deffense de ladicte place. (Juv. Urs., Verba, 1452, 232)

Et, à ceste cause, furent faiz dessus lesdiz murs plusieurs tauldis, boulevers et trenchées au long desdiz murs pour la seureté et defense de ladicte ville et des habitans d'icelle, et aussi de ceulx qui se emploieroient à la garde et defense d'icelle. (Roye, Chron. scand., I, 1460-1483, 84)

Tantost aprés, maulgré leur resistence, Si bien ne sceurent eulx conduire en deffence, Car assiegez estoient tout autour, Que par la bresche d'une moult forte tour (...), Qu'on n'y entrast soudain de ranc en ranc (La Vigne, V.N., p.1495, 244)

...pour chastier roys si saiges, si riches et si experimentéz, et qui estoient tant de personnaiges saiges, à qui la deffence dudit royaulme touchoit, tant aliéz et soubstenuz (Comm., III, 1495-1498, 81)

Gens de defense. Combattants chargés de repousser les assaillants.

'Puisque vous n'avez puissance de nous garder et garantir, il fault que nous paions le tribut à cellui à qui nous le devons payer. Nous sommes gens tributaires et ne sommes pas gens de deffence. Et, puisque vous nous avez mis en vostre obéissance et subgection et que par force vous nous tenez et possidez, deffendez-nous ; car force nous est que nous payons le tribut à ceulx qui ont la puissance.' (Bueil, II, 1461-1466, 98)

...et que, s'ilz faisoient le contraire, qu'ilz estoient en dangier d'estre prins par force, veü la deffaicte de leur seigneur et que tout le pays estoit despourveü de gens de deffence, à cause de ces trois batailles perdues. (Comm., II, 1489-1491, 164)

Gens de petite/grande defense

De IIIc. ou IIIIc. combattans ferons-nous tout bien nostre fait, car ce ne sont pas gens de grant deffense. (Froiss., Chron. M., XII, c.1375-1400, 206)

Ichil de dedens estoient gens de petite desfense et foiblement armés (Froiss., Chron. D., p.1400, 495)

Se mettre à/en (grande) defense

Et n'i avoit porte ne tour Qui n'eüst arbalestre à tour, Et qui ne fust tres bien garnie De trestoute autre artillerie ; Et se mirent à grant deffense. (Mach., P. Alex., p.1369, 78)

Quant ilz veirent que combattre les convenoit, si monstrerent visaige et se mistrent a deffense (Froiss., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 198)

Lors se mettent en ordonnance et s'en viennent comme tempeste ferir sur le navire des Sarrasins a force de trait et de giet de dardes, si horriblement que mal soit du Sarrasin qui se meist a deffense ; mais qui pot saillir appertement a terre et s'en courir devers l'ost, il se tint pour eureux. (Arras, c.1392-1393, 132)

Quant il furent la venu, il asallirent ces hommes dou Louvion qui se missent a desfense tant que il porent. (Froiss., Chron. D., p.1400, 330)

Se gent a ordenée comme il li a pléu ; A deffense se mist, si archier sont venut (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 289)

...le roy de France (...) fit responce que, se bon leur sembloit, qu'ilz se missent en deffence, car jamais il ne les prendroit a mercy jusques a ce qu'il verroit et viendroient tous les nobles a genoulx devant leur roy crier mercy, et le peuple tout en chemise, nues testes (Jehan de Paris W., 1494-1495, 10)

Mettre defense en soi

...et quant ceulz oïrent le cri de l'aigle, il furent si effreés que il ne mistrent en eulz que un poi de deffence (Henri Ferr., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 218)

Las ! je suis perduz et dampnez Se je ne met en moy deffense. (Mir. chan., c.1361, 169)

Li François (...) commencierent a fuir, li uns cha et li aultres la, sans mettre nulle desfense en euls. (Froiss., Chron. D., p.1400, 572)

Faire defense, livrer defense, montrer defense

Dont fuirent-ilz les ungs chà, les aultres là, sans monstrer nulle deffense (Froiss., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 71)

...dont entrerent ens (...) pour savoir et oyr se nulz ne se recueilleroit ne metteroit ensamble pour faire deffense (Froiss., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 217)

Lors sault Gieffroy dedens le vaissel du roy et commence a faire grant occision de Sarrasins, et ses gens entre, d'autre part, et se combatent si vaillaument qu'il n'y ot Sarrasin qui osast monstrer deffense. (Arras, c.1392-1393, 218)

...si se requellierent et se missent tout ensamble enmi la place devant l'abeie et monstrerent desfense. (Froiss., Chron. D., p.1400, 427)

Adont vinrent toutes gens d'armes si esforciement a la porte ou li Englois estoient, qui ouverte l'avoient, pour livrer desfenses as bailles, que de fait et de force il esforcierent les Englois (Froiss., Chron. D., p.1400, 575)

S'exposer à la defense de

Durans ces choses, s'en ala en Picardie pardevers le roy ung legat de par le pape, pour remonstrer au roy et au duc en Autriche le grant mal que faisoient les Turcs et infideles à l'encontre de la Chrestienté, en les exhortant de faire paix entre eulx et de eulx deliberer de eulx exposer à la defense de ladicte Chrestienté et destruire lesdiz infideles. (Roye, Chron. scand., II, 1460-1483, 71)

(Estre) en (grant) defense

Si que li roys les sui tant, En ociant, en combatant, C'une grant lieue outre la ville Trouva la gent pleinne de guille Qui estoient en grant deffense. (Mach., P. Alex., p.1369, 214)

(Estre) de (grande/belle) defense

...Normans (...) n'estoient pas de si grant valleur as armes, ne de desfense comme estoient les gens d'armes d'Engleterre. (Froiss., Chron. D., p.1400, 407)

Et fu li sieges lons et grans, car li chastiaus pour lors estoit de bonne garde et belle desfense (Froiss., Chron. D., p.1400, 627)

Avoir defense

Si vous di que en celle chace il en i ot mout de mors et de desconfits et d'abatus, car entr'eus point de deffence il n'avoient. (Froiss., Chron. R., X, c.1375-1400, 226)

Faire qqc. à defense. Faire qqc. pour se défendre.

Chil de la ville de Rainmes avoient relevé les fosses a deus costes deviers le bois, et fait a desfense unes grandes bailles (Froiss., Chron. D., p.1400, 422)

Defense ne vaut à qqn. Quelqu'un ne peut se défendre.

Qant li gentilhonme veirent ce que desfense ne lor pooit plus riens valoir, si se requellierent li auqun, et non pas tous, devant le moustier en une place qui la est (Froiss., Chron. D., p.1400, 360)

Qant la ville fu prise et esforcie des Hainnuiers et des Valenchiennois, nulle desfense n'i valli riens, et par especial on n'avoit nulle pité de ces saudoiiers bidaus, mais estoient ocis la ou partout il estoient tenu et trouvé. (Froiss., Chron. D., p.1400, 428)

Sans defense. Sans résistance militaire.

Toutesfoiz Dieu, qui ordonne de tel mystère, voulut que le costé où se trouva ledict conte, qui estoit à la main droicte vers le chasteau, vainquist, sans trouver nulle deffence (Comm., I, 1489-1491, 28)

2.Par métonymie.

a)Moyens de défense ; ensemble des équipements militaires défensifs (fortifications, armes defensables...).

Et [Geoffroy] regarda bien que au costé de devers le pont c'estoit le plus feble, et lui sembla bien que par la pourroit elle [la forteresse] bien estre prinse d'assault. Car les murs estoient bas, et n'estoient point les tours guerlandees ; mais il ot sur la porte une grosse tour et assez haulte, et estoit bien couronnee, et monstroit grant deffense ou lez febles et bas murs estoient. (Arras, c.1392-1393, 199)

L'abeie estoit fortefie grandement de fosses et de palais, de gens d'armes et d'arbalestriers de Douai que on i avoit envoiiet. Mesires Amés de Warnans en estoit chapitainne, et estoient ils et les arbalestriers en la premiere porte et l'avoient bien pourveu de toutes desfenses. (Froiss., Chron. D., p.1400, 438)

Ne vous diroye la deïsme De la force et de la deffence, Qui est en ce lieu (Chr. Piz., M.F., I, 1400-1403, 63)

Sy se mirent en tout aigre appareil Bourgongnons, Picars et Flamengs auprès leur prince, et vinrent en fier contenement atout leurs eschelles, manteaux, pavais et fagots, jusques à leurs murs qui jà estoient tous garnis et préparés, comme il appartenoit, de toutes manières de défenses. (Chastell., Chron. K., t.1, c.1456-1471, 109)

...et pluseurs places et fortes villettes pourvirent de deffences et de gens de guerre (Chastell., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 126)

Premierement fut la grant nef de France (...) Tant equippee de toute sa deffence Qu'autre n'estoit qui sceüst faire offence (La Vigne, V.N., p.1495, 135)

Ouvrage de défense, fortification, créneau....

Or nous convient viser la deffense furnie, Car ly assaus sera en icelle partie (God. Bouillon R.B., t.3, c.1356, 48)

...cil qui estoient dedens (...) se maintinrent celui jour moult bellement, cescuns à sa deffense, ensi qu'il estoit ordonnés. (Froiss., Chron. L., II, c.1375-1400, 110)

Si cloirent les bonnes gens lors portes, et monterent as desfenses. (Froiss., Chron. D., p.1400, 346)

Mesires Pieres Portebuef estoit montés sus un petit cheval moult tos alant, et cevauçoit tout autour de la ville et amonestoit les honmes qui estoient as desfenses, de euls bien desfendre, et il en faisoient leur devoir. (Froiss., Chron. D., p.1400, 587)

Et, quant vostre guet est en seureté et vostre logeiz departy et tous voz gens bien assiz, vous devez faire trenchées pour aller d'ung siège à autre et rompre les saillies et deffences, tant canonnières que archières, et generallement toutes les choses où ceulx de dedans la place pourroient faire guerre, et, s'il y a aucunes tours ou triangles, les batre et abatre le plus que on peult. (Bueil, II, 1461-1466, 41)

Tour de defense

Fist ung fossé de dix piez de perfont et XVm pas de circuit, en la durée de trois lieux et cent et XX tours de deffence de merveilleuse haulteur (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 69 v°)

Lieu fortifié.

Et eu païs qui est entour Il n'i a forteresce entour, Deffence ne ville fermée, Pour tenir contre vostre armée. (Mach., P. Alex., p.1369, 63)

Pays de defense. Région fortifiée.

L'empereur (...) fist ses pourveances si grandes et si grosses que s'il voulsist aler conquerir ung royaulme ou ung grant pays de deffense (Froiss., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 167)

Armes défensives.

Et estoit ledit grant maistre vestu d'une robe de veloux noir, n'ayant sur soy que une longue dague que voulentiers il portoit pour toute defense. (Le Clerc, Interp. Roye, c.1502, 269)

Atournement de defense. Équipement défensif.

Si fist li rois d'Engleterre traire toutes ses naves et ses vassiaus par deviers les dunes et bien garnir et furnir de bonbardes et d'archiers et de tous ces atournemens de desfenses, par quoi li hoos des François ne peuist ne osast passer par la. (Froiss., Chron. D., p.1400, 827)

Sans defense/il n'y a defense

Sans moyen de se défendre.

Tournez voz yeulx et convertissez vostre jugement sur vous mesmes, denuez voz pensees de toutes affections qui vous meuvent a part, et vous cognoistrez que les pluseurs de vous laissent la seigneurie dont vous estes subgiez sans defense exposee a toute fortune, comme la nef degetee par tempeste de mer qui va la voille baissee ou le vent et les vagues la dechacent. (Chart., Q. inv., 1422, 13)

Sans armes défensives.

Si entrèrent ses gens ou bois, li uns chà, l'aultre là, et sans deffence ; trop peu s'en tinrent ensamble. (Froiss., Chron. R., IX, c.1375-1400, 98)

[Dans un cont. métaph.]

...en mortel travail Fui entre le coing et le mail, Si que je ne donnasse un ail De ma vie ; mais soustenail Me fu, dame, amie et murail, Tour et deffense. (Mach., R. Fort., c.1341, 120)

[Dans un cont. grivois]

...plusieurs fors dont la place estoit bien garnye, comme celle qui jamais n'avoit esté prinse (...) et que nature avoit mis a defense (C.n.n., c.1456-1467, 197)

b)Celui/ce qui défend.

Ceux qui défendent.

Il [cellui chevalier] escheva l'assault et vint a une poterne. Ceulx de la garde le congnurent bien et le laissierent entrer dedens. Et s'en court par my les deffenses, criant : Seigneurs, deffendez vous, ayez bon cuer. Vecy la fleur de chevalerie du monde qui vient a secours avecques le roy d'Ausaiz, et les verrez tantost commencier la bataille (Arras, c.1392-1393, 182)

Mettre bonne defense à qqc. Mettre qqc. sous bonne garde.

Ton esglise ung va destruysant, Se tu n'y met bonne deffence. (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 57)

Territoire qui assure la protection stratégique d'un territoire plus vaste.

...Roddes est l'escu et la deffence de toute christiente [l. christienté] a l'encontre de tous les Infideles (Barbatre, Voy. T.-C. P., 1480, 164)

B. -[Correspond à défendre I B ou II B]

1.Fait de défendre qqn ou qqc. ; protection, sauvegarde.

[qqn]

Hé ! que fera donc povreté Qui, en yver ne en esté, Ne peut mie ces choses faire Que prier Dieu, le débonnaire, à lui faire bonne défense En tout temps de mal et d'offense ? (La Haye, P. peste, 1426, 82)

...oncques n'avez eu tant de courage que d'entreprendre la defense de celle ou gist tout vostre bien et honneur. (C.n.n., c.1456-1467, 52)

...et aux gens de guerre est ordonnée la deffence des orateurs et des laboureurs de toute la chose publique et de ceulx à qui on fait tort ; en quoy ilz doivent employer leurs forces, non pas en euvres infructueuses qui ne servent, sinon à l'abreviacion de leur vie. (Bueil, II, 1461-1466, 22)

[qqc.]

...afin que la Court voulsist toujours perseverer et entendre à la tuicion et defence des drois, auctorité, privileges et preeminences du siege de Romme et de l'eglise universal (Fauq., II, 1421-1430, 169)

Avoir qqn/qqc. en defense

...les princes seculiers ont en gouvernement, tuicion et deffence l'eglise et les subgetz (Juv. Urs., Prop. I, c.1438, 292)

[À propos d'une chose] Protection.

Grans coups y se donnent, ne se vont espargnant, Mais les haubers leur sont deffense et guarant. (Galien D.B., c.1400-1500, 130)

2.Fait de se défendre contre qqn ou qqc. ; résistance.

La gisoie en si petit point Que, s'aucuns preïst mon pourpoint Ou ma sainture ou ma chemise, Par moy n'i fust deffense mise (Mach., F. am., c.1361, 146)

...vint à elle ledit Baudet qui dit qu'il la harigoteroit aussi et de tout son povoir s'en efforça, mais il ne pot pour la grant defense que elle qui parle mist au contraire. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 510)

Et entra dedens une barge grosse assés, et environ trente archiers en sa compagnie ; et se fist a force de rimes mener jusques a la barge dou roi. Qant il furent la venu, il l'aresterent et veirent que li rois estoit dedens, et son consillier messires Hues li Espensiers. En euls, ne en lors gens n'i ot point de desfense (Froiss., Chron. D., p.1400, 88)

L'autre point, à quoy gueres de gens ne se laissent soubmettre, c'est que la place soit tant battue qu'il n'y ait plus de deffence. (Bueil, II, 1461-1466, 42)

Résistance à une agression.

Juste et loyale defense. Légitime défense.

[Lettre de rémission ducale en faveur d'un homicide qui peut alléguer] que ce avoit este [l. esté] en sa juste et loialle deffense (Comptes Lamballe C.-L., 1468-1470, 265)

Résistance à un mal.

Alors fut la mortalité si grande, sans plus de deffense con se fussent brebis. (La Sale, J.S., 1456, 220)

Mettre defense (à qqc.). Résister à qqc..

Je t'acole, et tu, baise moy, Doulx filz, n'y met nulle deffences. (Mir. Theod., 1357, 119)

...il n'y a sceu mettre deffense Qu'il n'ait esté prins et lÿé. (Gréban, Pass. J., c.1450, 271)

Pour tant, en presence, Par moult grant plaisance, D'y mectre deffense Soyons deligens. (La Vigne, S.M., 1496, 242)

Se mettre à/en defense. S'opposer, résister.

Sa ! rendez vous a nous, biau maistre : S'a deffence vous voulez mettre, Vous estes mors. (Mir. Oton, c.1370, 375)

...il fu prins et arresté par Guillaume Le Roux, escuïer, demourant en ladite ville d'Aucerre, contre lequel il se mist à deffense, et tant qu'ilz navreuerent l'un l'autre (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 129)

Et dudit badelaire fu feru, il qui parle, par la teste un ou deux coups avant ce qu'il se meist à deffense ; et, ce fait, sacha un grant pennart qu'il avoit pendu à sa sainture, se mist à deffense contre iceulx IIJ compaignons. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 146)

Commant se mist il en deffence Contre le benoist Createur ? (La Vigne, S.M., 1496, 284)

Estre sur sa defense. Être sur ses gardes.

JHESUS. Pierre, soyes sur ta deffense, Car Sathan ses engins assemble Pour vous tempter trestouz ensemble (Gréban, Pass. J., c.1450, 245)

Sans defense. Sans résistance, sans empêchement.

Là n'avoit merci ne pité, Car li nostre qui les chassoient Sans deffense les occioient, Si que d'ocire ne finerent Tant qu'à la porte les chasserent. (Mach., P. Alex., p.1369, 77)

...desroboient tout sans deffense ne contredit de nullui (Froiss., Chron. L., V, c.1375-1400, 212)

Morfouache et se route, tout apparilliet de faire che pour quoi il estoient là venu, tout à leur aise et sans deffence rompirent leur mine. (Froiss., Chron. R., IX, c.1375-1400, 94)

3.Argumentation en faveur de qqc..

...lequel livre est introductoire et sert moult à la pratique et contient de belles deffenses contre les calumpniateurs de la science et de moult utilles choses. (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 136 r°)

Fait de se défendre d'une accusation.

...la partie appelant estoit decheue de defense et auroit à prouver l'appellacion (Fauq., II, 1421-1430, 256)

Le curé en sa defense et excuse parla en bref et dist... [L'évêque accuse le prêtre d'avoir enterré son chien au cimetière] (C.n.n., c.1456-1467, 541)

Puisque si soubdain il m'assault, Il fault pourvoir a ma deffence. (La Vigne, S.M., 1496, 513)

Au pluriel. Arguments contraires (en partic. du défenseur).

Le archevesque d'Yorth estoit tout vergoingneulx de ces parolles et monstrances et les porta au plus bellement qu'il pot, et aussi faire lui convenoit ; en aultres deffenses ne excusances il n'en eust jamais esté oys ne receuz, car ses contreparties estoient trop grandes et trop fortes (Froiss., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 43)

Lui dist aussy ledit mons. le chancelier que, afin que des choses dessus dites il peust plus propprement respondre et dire verité, le roy avoit volu et ordonné que, aus excusacions et deffenses proposées par devant le roy, et par ledit mons. l'evesque de Poitiers, icelli Breton, prisonnier, eust esté present, pour soy mieulx adviser de dire verité (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 529)

...la dame dessus escripte leur commanda silence garder et puis fist conclusion a leurs argumens et questions en parlant ainsi : France. Je ne vueil voz excusacions et deffences plus longuement escouter, ne en voz discors et descharges l'un vers l'autre ne gist pas la ressource de mon infortune, si non en tant que chascun la doye plus appliquer a son chastiement que a vitupere de son prouchain (Chart., Q. inv., 1422, 64)

Et doit on ouyr les partiez bien et doulcement, c'est assavoir le demandeur en sa demande et conclusion et le defendeur en ses deffenses (Juv. Urs., Aud. illos, 1432, 30)

...et sera [un ecclésiastique] contrainct a proposer ses deffenses, ou il sera condempné par le juge lay (Juv. Urs., Nescio, 1445, 502)

'Monseigneur l'official, vous avez oy la confession de ma fille et les defenses de mon gendre' (C.n.n., c.1456-1467, 501)

Objection.

GODOLIAS. (...) Mais ce point cy pas ne souffist, Au mains a moy. SAINT SILVESTRE. Ceste deffense bien t'otroy (Mir. st Sev., 1362, 230)

C. -[Correspond à défendre I C ou II C]

1.Interdiction.

Et aussi nulle pugnicion ne deffense ne biau parler ou persuacion ne les pourroit retraire de mal faire. (Oresme, E.A.C., c.1370, 197)

J'eusse rompu la deffence Que m'avez fait que ne passe oultre (Mir. st Lor., 1380, 185)

...et partant a la Court revoqué et revoque la defense qu'avoit autrefoiz faicte, et consent ledit mariage (Baye, I, 1400-1410, 65)

Et se aucun en enquiert pour savoir ce que nul ne peut ignorer, quans avons nous veu desobeir aux mandemens, enfraindre les deffenses, venir quant il leur plaist et s'en aller a qui qu'en desplaise, abandonner leurs gardes pour garder choses abandonnees sans cause, livrer les forteresces pour soy delivrer de force, au besoing faillir et soy rendre sans besoing, faire departir les compaignies et tenir compaignie a part ? (Chart., Q. inv., 1422, 59)

Regardons toute l'evangelique doctrine de nostre Dieu et de nostre maistre, et nous n'y trouverons si non admonnestement d'amour, de justice, et de paix, conseulx de sainte purté, de innocence, de aide a son prouchain, deffenses de dissolutions, de deshonneur, de desordonnance, et de iniquité, confors de pacience, d'obeissance, de humilité et de consolation en ce monde, et espovoir de pardurable gloire advenir. (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 127)

Or, oez comment nostre curé se gouverna après que la defense luy fut faicte. [Trop entreprenant, le curé s'est vu interdire par le mari l'entrée de sa maison] (C.n.n., c.1456-1467, 441)

Mais, tantost après, ledit d'Alençon, en alant contre sondit serement, fist prendre ledit boiteux et amener devant lui, et, nonobstant les defenses ainsi à lui faictes de par le roy, fist incontinent icellui boiteux murdrir et mettre à mort. (Roye, Chron. scand., I, 1460-1483, 189)

Mais aucuns sont tousjours desordonnez Qui finement transgressent les deffences (La Vigne, V.N., p.1495, 143)

Et [icelluy grant maistre] (...) donna abolicion, main levée et delivrance à plusieurs des serviteurs et gens dudit duc de Nemours, pour ce qu'ilz l'avoient suyvi et adheré, non obstant les deffenses et commandemens de par le roy. (Le Clerc, Interp. Roye, c.1502, 248)

Faire defense (à qqn) de + inf.

Je ne vueil mie que tu penses Que d'amer te face deffenses ; Eins vueil et te pri chierement Que tu aimmes trés loiaument (Mach., R. Fort., c.1341, 103)

Autrement ne vous puis mon vueil Dire, ma dame chiere, Pour ce que, quant descouvrir vueil M'amour et ma priere, Paour me fait deffense De dire ma grevance Et Desdains, qui se lance En vous, vostre presence Par Dangier me deffent. (Mach., Ch. bal., 1377, 581)

Courre, lutier, jeter la pierre, Et cheminer de fervent erre, Et tous autres telz excez faire Qui peuent à Nature desplaire, Et, s'aucuns Maistres de Phisique Défense font, en leur pratique, De travail en ce temps emprendre, Il est à savoir et entendre Qu'ilz l'entendent de superflue, Qui corps humain moult fort transmue (La Haye, P. peste, 1426, 85)

...et quant ilz [des officiers du roi] les rendent [des clercs] , ilz les baillent charges des cas que ilz dient privilegiés, en faisant inhibicion et deffense de non les delivrer sans le consentement de la jurisdiction laye ['et interdiction de les libérer sans...'] (Juv. Urs., Verba, 1452, 380)

...et que, au regard de ceulx qui ainsi estoient assemblez audit lieu des Cordeliers, incontinent après le cry se departissent et alassent chascun en sa maison sur lesdictes peines ; et aux maris qu'ilz feissent defense à leurs femmes de plus aler ne eulx tenir esdictes assemblées. (Roye, Chron. scand., II, 1460-1483, 72)

Faire defense (à qqn) que ...ne + subj.

La Court a fait defense à Amiot Viard, sur peine de cent marcs d'or, qu'il ne mefface ou face meffaire à maistre Jehan Mengin, conseillier du Roy nostre sire. (Fauq., I, 1417-1420, 159)

Et avec ce a fait inhibicion et defense que nul ne recepte aucuns de ceulz qui sont suspects en ceste matiere (Fauq., II, 1421-1430, 15)

...et si ont [des officiers] fait deffense par cry publique que on ne paye nulles amendes que aux gens du roy (Juv. Urs., Verba, 1452, 348)

Je vous foys deffence Que rien dessoubz moy ne soit mys (La Vigne, S.M., 1496, 562)

Faire les defenses que ...ne + subj.

Monseigneur l'official, voyant a ses yeulx que tel estoit nostre curé qu'on luy baptisoit, luy fist les defenses sur les peines du canon, que plus ne se desguisast en telle maniere (C.n.n., c.1456-1467, 530)

En signe de defense

...que le dit chemin soit remis sus et reparé, et ce fait, que tous les autres chemins soient deffendus et facent petiz fossez au devant en signe de deffence. (Comté Porcien R., 1400, 222)

Outre/sur la defense de. Malgré l'interdiction de.

Et comment, gars ordouls, as tu esté si ossés que sus la deffense que je avoie fait, tu leur as consenti à chevauchier et as esté en leur compaignie ? (Froiss., Chron. R., X, c.1375-1400, 184)

Son amys occis je aussi pour ce qu'il la servoit maugré myen et sur ma deffence. (Chev. papegau H., c.1400-1500, 4)

Traistre ribauld, comment avez vous osé rober l'église oultre mon commendement et ma defense (C.n.n., c.1456-1467, 58)

Et, se aucun oultre l'ordonnance et deffence de son chevetain faisoit aucune entreprise, combien qu'il en venist au-dessus, encores estoit-il estroictement pugny pour la desobéissance. (Bueil, II, 1461-1466, 13)

2.En particulier. JOUTES ET TOURNOIS Interdiction fixée dans le règlement d'un combat (combat singulier, joute...). (synonyme defensive)

Quant ilz [les deux adversaires] furent tous deux en point et, pour abregier, tous les cris et deffenses faites que en tel cas appartient, le roy commanda les faire saillir hors de leurs pavillons. (La Sale, J.S., 1456, 126)

Quand les six champions furent prests et appareillés d'issir hors de leurs pavillons, en attendant les cris, défenses et ordonnances accoutumées de faire au champ clos, incontinent furent faites et publiées aux quatre corons des lices, les défenses de par le roy d'Escosse, à son de trompe, par trois fois (Faits Lalaing K., c.1470, 174)

...et prestement se firent les crys et les deffences accoustumées ; et furent portez au roy, par deux contes, deux lances et deux espées d'une façon et d'une grandeur, car le seigneur d'Escalles, par les chappitres, debvoit livrer les bastons au choix de sa partie adverse (La Marche, Mém., III, c.1470, 52)

3.Empêchement.

Je n'ay raison n'entendement Qui de ce me porte deffense, Soit pour merite ou pour offense, Que je n'en face a mon vouloir (Gréban, Pass. J., c.1450, 23)

Et le duc Charles, voyant l'estroit danger où on le vouloit mettre, a fait son plus bel d'une nécessité qui luy pouvoit donner défense. (Chastell., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 312)

CHASSE Empêchement, que mettent, en criant, des chasseurs postés à l'orée du bois pour forcer les bêtes à aller dans la direction où se trouvent les lacs et les filets.

Estre à defense

...et cheuz qui sont entour le buisson a deffanse le huent et le font rebouter u bois [le renard] (Henri Ferr., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 91)

Mettre qqn en defense

Et, quant il aura estoupé toutes les tesnieres, il doit mettre ses levriers au dessoubz du vent et des genz en deffences environ le buisson (Gast. Phébus, Livre chasse T., 1387-1389, 244)

Les positions occupées par les chasseurs ; les chasseurs eux-mêmes.

...l'en se doit pourveoir de grant foison de gens pour metre as deffenses et pour huer (Henri Ferr., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 105)

Et quant archiers et deffansses seront assis et le buisson sera clos, l'en doit lessier u buisson deux chiens ou trois, selon ce que le buisson est grant, et doivent cheuz qui sont au[s] deffansses parler les uns aux autres et faire noise, affin que les bestes ne passent parmi eulz (Henri Ferr., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 123)

...Si s'en va les deffensses mettre De l'autre part (La Buigne, Rom. deduis B., 1359-1377, 391)

Aussi doit il mettre les deffensses la ou il ne veult que sa beste aille fuyant. (Gast. Phébus, Livre chasse T., 1387-1389, 195)

Et cela apelle l'en deffenses, pour ce qu'ilz deffendent qu'ilz ne s'en aillent forsque par mi les levriers. (Gast. Phébus, Livre chasse T., 1387-1389, 240)

Vous deves [l. devés] bien corner retraite, Apres [l. aprés] que vostre chasse est faite. Ceulz qui aux denffenses seront, Tantost à vous s'adresceront. Ceulz des rides et du parcours, S'en vendront devers vous le cours (Fontaine-guérin, Trés. vén. M., 1394, 36)

II. -Grosses dents du sanglier (qui lui servent, en partic., à se défendre).

Il [le sanglier] demeure ou plus fort bois et plus espés qu'il peut trouver et fuit le couvert et le fort, quar il ne vorroit ja que on le veïst, pour ce qu'il ne se fie point en son fuir fors que en sa deffensse et en ses armes et s'arreste souvent et se fet abayer souvent, espiciaument un grant sangler longuement fuit quant chiens le chascent, espiciaument, quant il est une foiz atroté et a un pou d'avantaige devant les chiens de la meute, jamais ses chiens ne le raproicheront se nouviaux chiens de releis on ne li releisse. (Gast. Phébus, Livre chasse T., 1387-1389, 90)