VOMI

substantif masculin

Fam. Matières vomies. Synon. dégueulis (vulg.), vomissure. Sur la passerelle (...), dans ces coursives jamais ventilées, à odeur de vomi (Morand, Pt théâtre, Voyageur et amour, 1932, I 2 p. 65).

— [P. réf. à la Bible, Proverbes, XXVI, 11] On fait un effort pour être autre chose que soi-même, puis on renonce; c'est encore être soi-même qui est le moins difficile. Le chien retourne à son vomi (Montherl., Lépreuses, 1939, p. 1394).

Prononciation et orthographe

[vomi], [vɔ-]. Att. ds Ac. 1694-1878.

Étymologie et histoire

1895 vomis (Huysmans, En route, t. 1, p. 245); 1932 vomi (Morand, loc. cit.). Soit empr. au lat. vomitus (d'où aussi a. fr. vomite subst. fém. ou masc. « ce qu'on a vomi » (xiii^e s. ds Gdf.), vomite subst. masc. « vomissement, envie de vomir » (xiii^e s., ibid.), vomit subst. masc. « vomissement » (ca 1350, ibid.)), soit part. passé subst. de vomir*.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 187.