VÉRIDIQUE

adjectif

A. —[En parlant d'une pers.]

1.

a) Qui dit la vérité; qui exprime ce qu'il ressent ouvertement, sans dissimulation. Synon. franc³, sincère, vrai. Il y a, dans la tragédie des événements, des minutes où les hommes sont non seulement sincères, mais véridiques, et où on voit la vérité sur eux, face à face (Barbusse, Feu, 1916, p. 312). Marcelle: Écoutez, Monsieur Fanning, je devrais ne rien répondre à vos insinuations... mais l'impertinence d'un garçon de votre âge ne m'atteint pas. Harry, vivement: Non, je ne suis pas impertinent, je suis véridique (Mauriac, Asmodée, 1938, II 7 p. 82).

• Empl. subst. Il la sentait [Bernadette] une candide, une véridique et une malheureuse (...). Certes, elle ne mentait pas, elle avait eu sa vision (Zola, Lourdes, 1894, p. 94).

— [P. méton.] Mon journal [de Gabriel Matzneff] est le miroir véridique de ma vie. Quand je suis fidèle, c'est le journal d'un amant fidèle; quand je mène une vie dissolue, c'est celui d'un séducteur (Le Figaro, Magazine, 21 avr. 1990, p. 28 col. 1). En partic.[En parlant d'une faculté]Synon. de fiable, fidèle, sûr. (Dict. xx^e s.). Mémoire véridique (Lar. Lang. fr.).

b) Qui a le souci, le scrupule de rendre compte fidèlement de la vérité, de la réalité ou de ce qu'il pense être tel; qui est digne de foi. Synon. crédible, fiable, vérace. Témoin véridique; historien, narrateur véridique. Sa manière d'être [de Rembrandt] atteste qu'il veut être avant tout compréhensible et véridique (Fromentin, Maîtres autrefois, 1876, p. 342). L'auteur véridique a souci de montrer ce qui est, et non ce que l'on souhaiterait qui fût; quitte à déplorer que le monde soit tel qu'il est (Gide, Journal, 1931, p. 1087). V. exact B 2 a ex. de Sainte-Beuve.

2.P. méton., rare.[Avec valeur intensive] Qui correspond à la nature profonde d'un être ou d'une chose. Synon. vrai. V. authentiquement ex. 7.

B. —[En parlant d'une chose]

1. Conforme à la vérité; confirmé par les faits. Synon. authentique, exact, juste, vérace, vrai. Affirmation véridique; détails véridiques d'une histoire. Ce récit invraisemblable et pourtant véridique (A. Daudet, Tartarin de T., 1872, p. 113). Tant de fois ses propos [du fou] qui semblaient extravagants, s'étaient découverts véridiques, que personne ne mettait en doute qu'une fois de plus il ne vît juste et que les malheurs qu'il annonçait allaient immanquablement arriver (Tharaud, Roy. de Dieu, 1920, p. 206).

2.Surtout dans le domaine de la création littér. et artist. Qui dénote chez son auteur le respect ou la recherche de la vérité, de la fidélité au réel. Synon. fidèle, vrai. Description, peinture, portrait, témoignage véridique. Les musées sont (...) des lieux de vénération pour les morts. La mort y plane, et le respect historique nous y interdit une véridique appréciation de ce mouvement [de 1740] plein de vie (Mauclair, de Watteau à Whistler, 1905, p. 41).

— Empl. subst. masc. sing. à valeur de neutre. À partir de 1914 apparaît une littérature expérimentale, une soumission du romancé au véridique, une prépondérance de l'enquête sur l'imaginé, une ère du témoignage (Arts et litt., 1935, p. 64-4).

3.P. ext.Synon. de authentique, véritable, vrai.

a)Domaine concr.[P. oppos. à contrefait, imité] Un petit gobelet qu'il avait préalablement rempli d'un véridique whisky d'Irlande (Huysmans, À rebours, 1884, p. 64).

b)[En parlant d'un sentiment; p. oppos. à affecté, feint] Je me suis permis de lui dire ceci [au sculpteur Swiecinski] , pour la naissante et véridique sympathie qu'il m'a inspirée dès le premier croisement de regards (Toulet, Corresp. avec un ami, 1920, p. 224).

Remarques

Véridiquement

adverbe

littér.

a) Conformément à la réalité. Tout le génie de ces Orphées [les grands artistes] , interprètes magiciens de la douleur et de la joie de l'humanité, ne serait rien sans ce don primordial qu'ils ont reçu d'incarner plus profondément et véridiquement que les autres hommes cette commune humanité (Rolland, Beethoven, t. 1, 1937, p. 29).

b) En ayant le souci de ne pas altérer la vérité. L'écrire [l'histoire] , j'entends, honnêtement, véridiquement et en allant, autant que faire se peut, vers les ressorts cachés (M. Bloch, Apol. pour hist., 1944, p. xii).

Prononciation et orthographe

[veʀidik]. Ac. 1694, 1718: veredique ; dep. 1740: vérédique.

Étymologie et histoire

1.
a) 1456 « qui témoigne d'un souci de vérité » veridiques responses des docteurs (Sentence définitive d'absolution et de justification de la Pucelle d'Orléans, Rouen, 7 juill. ds Isambert, rec. gén. des anc. lois fr., Paris, Belin-Leprieur, t. 9, p. 320);
b) déb. xvi^e s. « (propos, récit) conforme à la vérité » veridiques sentences (J. Lemaire d'apr. DG);
2. 1480 « qui est confirmé par les faits (en parlant d'un devin) » (Baratre infern., B.N. 450, f° 97 v° ds Gdf. Compl.);
3. 1545 « qui dit la vérité » veredicz prescheurs (J. Bouchet, Ep. famil., 110 ds Hug.). Empr. au lat. class. veridicus « qui dit la vérité; qui est confirmé par la vérité, par les faits » dér. de verus « vrai » (v. ce mot) et de dicere « dire » (v. ce mot).

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 233. Fréq. rel. littér.: xix^e s.: a) 174, b) 206; xx^e s.: a) 487, b) 438.

Dérivés

Véridicité

substantif féminin

a) Attitude ou caractère d'une personne qui dit la vérité ou qui a le souci de la dire. Synon. véracité. La véridicité de cet historien est admirable (Ac.). Être tout le temps et brutalement sincère, c'est parfois ne l'être pas (...). La véridicité poussée à l'extrême vire en son contraire (Jankél., Traité des vertus, t. 2, 1970, p. 521). En partic.[À propos d'une faculté intellectuelle] Caractère fiable. La mémoire (...) appuie sa véridicité sur une affection qui ne saurait aller plus loin qu'elle-même: on saisit cela, qu'on pense ne se point tromper, et qu'on le pense de toutes ses forces, pour ainsi parler; mais non ceci, qu'en cela même on ne se trompe point (Renouvier, Traité de psychol. rationnelle, t. 1, 1912, p. 359).

b) Caractère de ce qui est conforme à la vérité. D'où ce principe d'indéterminisme de l'histoire des sciences, si délicat à réduire: si je dis vrai au sens de [la mathématique de] Leibniz, je ne dis pas forcément « vrai » dans tous les cas. Je suis obligé de heurter de front ou le mathématicien pour qui le concept historique est chargé de sédiment, ou l'historien pour qui le concept vrai n'est parfois que le fossile. Bref: ou je connais la position du concept et j'ignore sa vitesse, son mouvement propre qui est sa véridicité, ou je connais sa vitesse et j'ignore sa position (M. Serres, Hermès, t. 1 La Commun., 1984 [1969], p. 84).

— [veʀedisite]. Att. ds Ac. dep. 1762. — 1^res attest. a) 1741 « caractère de vérité dans un récit, un témoignage, etc. » la véridicité de tous les certificats ([Desfontaines], Observ. sur les écrits mod., t. 27, p. 191), b) 1762 « caractère de celui qui est véridique » (Ac.); dér. sav. de véridique, suff. -(i)té*.

Bibliographie

— Gohin 1903, p. 273 (s.v. véridicité). — Vaganay (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 179 (s.v. véridicité).