SUPERFICIELLEMENT

adverbe

[T-L : superficïalsuperficïalement ; GDC : superficielment ; FEW (XII, 440b) : superficies ; TLF (XV, 1103b) : superficiellement]

A. -Au propre.

1.En surface, en restant en surface.

...l'air est tousdis au dessus joins a li [eau] superficielment (Evr. Conty, Probl. Aristote, 1380, XXV, 10, 193 v°)

Remarque : MONDEVILLE ds T-L IX, 1076.

2.GÉOMÉTRIE En s'étendant en deux dimensions, en remplissant un espace à deux dimensions.

Et sy a une chose dont il fait bien aussi oultre a recommander, car il est des nombres aussi qui servent a figures qui remplissent lieu dont Aristote parle en son livre 'Du ciel et du monde'. Pour quoy nous devons savoir que remplir lieu, a l'entencion de Aristote, peut estre en deux manieres entendu, ou superficielment ou corporelement. (Evr. Conty, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 610)

Et briefment, entre les figures superficieles qui superficielment pevent remplir lieu, il n'en est en nature ne ne peut estre que troiz : c'est la figure precisement quarree dont nous avons parlé et le triangle de troiz angles equaulx et aussi de troiz costés (Evr. Conty, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 611)

B. -Au figuré. Sans profondeur, superficiellement.

...car, comme dit est, tele benivolence vient soubdainnement et ceulz qui l'ont aimment superficialment et foiblement. (Oresme, E.A., c.1370, 469)

Mais ceuls qui se passent legierement et scevent petitement et superficialment les choses dessus dites, senz ce que ilz aient habit par acoustumance et d'experience des fais humains, ilz ne peuent bien jugier de ce qui appartient a mectre les loys se ce n'est selon cas d'aventure. (Oresme, E.A., c.1370, 539)

Sans approfondir.

En cellui temps [vit] Pepin, moult vaillant de la personne et noble tant seullement [comme] prince, et, a cause que tous les rois de France de lignee en lignee ont succedy de cestuy Pepin, especialement Charles Maigne son filz, sur le quel ceste euvre est comprise, je vueil cy commencer a desduyre de la matiere de la quelle superficialement j'entens parler (Bagnyon, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 11)

En la seconde partie sera faicte mencion de astrologie, qui se divisera en huit parties. En la premiere sera dit superficiallement et en general que c'est des influences et après que c'est de astrologie (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 8 v°)