RESSEMBLANT, -ANTE,

participe présent et adjectif

I. —Part. prés. de ressembler*.

II. —Adjectif

A. —[Corresp. à ressembler I]

1.Rare.Ressemblant à qqn/qqc. Qui ressemble à quelqu'un, quelque chose.

a)Vieilli.[En parlant d'une pers., d'un animal] Je me fis deux petites amies, ressemblantes, à s'y tromper, aux tourterelles de ma mère (Michelet, Oiseau, 1856, p. XXXIV).

b)[En parlant d'un inanimé concr. ou abstr.]Ressemblant à qqc.

α) Qui ressemble à quelque chose. On voit sur le terre-plein cinq à six cases ressemblantes à celles des nègres des îles à sucre (Voy. La Pérouse, , t. 4 1797, p. 88). Concevons-nous que le Parthénon et les Propylées (...) aient été l'œuvre d'une époque fort ressemblante à 1793 (Renan, Avenir sc., 1890, p. 420).

β) Qui est analogue à quelque chose. Une pitié ressemblante au mépris (Lar. 20^e).

2.[Corresp. aux empl. pronom. de ressembler I]

a)[En parlant d'une pers.; corresp. aux empl. pronom. de ressembler I A 1 a]

α)Au plur. Qui se ressemblent. Euphrasie, (...) Marie, (...) Lucie, jeunes filles bien peu ressemblantes, chacune avec son charme (E. de Guérin, Journal, 1838, p. 202). Car entre ces deux êtres [une mère et son fils] , si ressemblants qu'ils fussent, il n'était d'autres liens que du cœur (Rolland, J.-Chr. , Nouv. journée, 1912, p. 1528).

β) Qui se ressemble, qui est resté identique à lui-même. Je retrouve Degas vieilli, mais toujours ressemblant; à peine un peu plus buté, plus enfoncé dans son opinion, exagérant sa hargne et grattant toujours le même endroit de son cerveau où le prurit se localise toujours plus (Gide, Journal, 1909, p. 274).

b)Au plur.[En parlant d'un inanimé concr. ou abstr.; corresp. à l'empl. pronom. de ressembler I B 1 a] Qui se ressemblent. Leurs méthodes de travail sont ressemblantes (Davau-Cohen, 1972).

B. —[Corresp. à ressembler II]

1.

a)[En parlant de la représentation par les arts graph. ou plast. d'une pers. ou d'une chose; p. anal., d'une description orale ou écrite] Qui est conforme au modèle représenté; qui reproduit fidèlement la réalité. Buste ressemblant; description ressemblante. En lisant les descriptions qui se trouvent dans les Martyrs, le lecteur peut être assuré que ce sont des portraits ressemblants (Chateaubr., Martyrs , t. 1, 1810, p. 17). Sans connaître les modèles, ils trouvaient ces peintures ressemblantes (Flaub., Bouvard , t. 2, 1880, p. 1).

— Ressemblant à qqn/qqc. Si, d'après cette description, un peintre prenait son crayon, produirait-il une esquisse ressemblante au vieux château? (Chateaubr., Mém. , t. 1, 1848, p. 554).

— Loc. verb. Faire ressemblant. Représenter fidèlement un modèle; décrire fidèlement une personne, une situation. Synon. attraper la ressemblance (v. ressemblance I B 1 a). Et ce qu'il y a de terrible, c'est qu'il [le romancier] fera ressemblant, le gredin, malgré lui (Maupass., Sur l'eau, 1888, p. 261). Plus Cézanne semblait, aux yeux de ses contemporains, s'orienter vers l'abstraction, plus il cherchait à faire ressemblant (Lhote, Peint. d'abord, 1942, p. 110).

b)[En parlant de la copie d'une œuvre d'art] Qui reproduit fidèlement l'original. Voilà une faible copie, elle n'est guère ressemblante (Ac., 1835 1878). C'est par une fraternelle dissemblance que le chef-d'œuvre se sépare du faux le plus habile, presque toujours « ressemblant » (Malraux, Voix sil., 1951, p. 453).

— Ressemblant à qqc. Une mauvaise copie, peu ressemblante à l'original (Ac., 1935).

2.[En parlant du modèle d'une œuvre d'art, du sujet ou de l'objet d'une description] Qui est fidèlement représenté ou décrit. Je suis allé au Salon où sont exposés l'Entrée d'Henri IV, Daphnis et Chloé, et le portrait de Charles X en costume royal, trois tableaux de Gérard. Je ne connaissais pas le portrait du roi (...). Le roi est médiocrement ressemblant (Delécluze, Journal, 1825, p. 233). Peu à peu, l'image du juge sortit de parmi les lignes frottées à la gomme (...). Il n'était pas très ressemblant, mais on pouvait le reconnaître (Ramuz, A. Pache, 1911, p. 56).

Prononciation et orthographe

[ʀəsɑ̃blɑ̃], fém. [-ɑ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

V. ressembler.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 504. Fréq. rel. littér.: xix^e s.: a) 782, b) 960; xx^e s.: a) 826, b) 463. Bbg. Vaganay (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 152.