RASSIS

adjectif

[T-L : rassëoirrassis ; GD : rasseoir ; GDC : rassis ; FEW (XI, 401b) : sedere ; TLF (XIV, 400a) : rasseoirrassis]

I. -Stable, calme.

A. -[D'une pers., de son comportement, de ses paroles...] Stable, constant, calme, modéré, pondéré.

Quant j'eus tout recordé par ordre, Si qu'il n'i avoit que remordre, Et en mon cuer la douce empreinte De ses enseingnemens empreinte, Je m'en senti trop plus seür, Plus fort, plus rassis, plus meür. (Mach., R. Fort., c.1341, 109)

Mais moult estoit sage et rassise, Et fu d'aage si seür Qu'entre le vert et le meür Estoit sa trés douce jouvente, Plus qu'autre simple, aperte et gente. (Mach., J. R. Nav., 1349, 176)

Atant de la se departirent. Es propres lieus se rasseïrent Ou il avoient devant sis. Lors dist Raisons par mos rassis : 'Sires juges, certeinnement Chose n'a sous le firmament Qui ne tende a conclusion : Les unes a perfection Pour pluseurs cas de leur droit tendent...' (Mach., J. R. Nav., 1349, 265)

Et il [mon secrétaire] , comme meurs et rassis, Me vint presenter tout en l'eure Les lettres qui sont cy desseure (...) Et dist : 'La belle vous salue Qui est vostre amie et vo drue Et qui tant vous aimme et desire Qu'estre vueult et sera vo mire Pour vos maulz sener et garir (...). Tenés et lisiés ceste lettre !' (Mach., Voir, 1364, 100)

Ainsi vos noms, qui en mains lieus s'espart, Le bien de lui a pluiseurs gens depart, Et fait souvent un hardi d'un couart, Et .I. sage homme et rassis d'un coquart (Mach., Voir, 1364, 548)

...vo maniere meüre, Rassise et seüre (Mach., L. dames, 1377, 185)

Les vi [les faulses gens] , n'estourdis, ne testus, Ains, par semblans, coys et rassis. (Chr. Piz., M.F., II, 1400-1403, 45)

...et qu'elle ait contenance asseuree, coye et rassise, et en ses esbatemens attrempee et sans effroy (Chr. Piz., Trois vertus W.H., c.1405, 111)

Le regart a hardi, asseuré, et sage maniere, et contenance rassise et haulte (Bouciquaut L., 1409, 391)

Quant on a son cuer bien assis En bonne et loyale partie, Il doit estre entier et rassis A tousjours mais sans departie (Chart., B. Dame, 1424, 353)

Com plus est ung homme humble en soy et plus subget a Dieu, tant sera il en toutes choses plus sage et plus rassis et apaisié. (Internele consol. P., 1447, 282)

...gueres n'attendit a respondre aux allegations de son adversaire, et tresfroidement et de maniere rassise compter son cas (C.n.n., c.1456-1467, 500)

Tien toy rassis, changer l'on ne te voye. (Meschin., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 85)

Messeigneurs, je voy la assis Monseigneur le duc de Bourgoigne, Tres saige, prudent et rassis, Noble et puissant en patrimoigne. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 360)

...lequel estoit ung homme saige et rassis (Tardif, Facéties Pogge D.H.-P., c.1490, 160)

Remarque : SAINT-GELAIS, Séj. honn. D., c.1490-1495, gloss.

Qui a retrouvé son calme.

Je ne vy jamais, moy, homme de si hault esternu si tost rassis pour une femme. (C.n.n., c.1456-1467, 199)

Rassis de. Constant en.

Cil qui y ferme Son cuer, il le trempe et afferme, Et a mieulx souffrir le conferme, Dont il est en tous cas plus ferme Et asseuré, Rassiz de meurs et meüré, Ne trop baut ne trop espeuré, Et en bataille bien euré (Chart., L. Dames, 1416, 285)

Rassis de sens

Sa povre vie en brief temps compassa Et a ce jour grant peuple s'amassa Qui n'estoient pas fort bien de sens rassis, Courcez estoient et dolens et pensifz, Quant telle dame on n'a peu secourir (Régn., F.A., 1432-c.1465, 185)

B. -[D'une chose, du temps qu'il fait] Calme.

...il en yst un doulz son rassis, Amesuré et parfait (Chr. Piz., Chem. estude P., 1402-1403, 87)

Si vous supply (...) Que de vaillant cueur et hardis Nous y aillons trestous ensemble, Ce samedi gay et jolis, Que le temps est bel et rassis. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 536)

C. -Locution.

À/de sang rassis. Calmement, posément.

PREMIER SERGENT. (...) Nous ne finerons Tant qu'a li parler [au pape] vous ferons A sanc rassis. LE BOURGOIS. C'est bien dit, seigneurs, granz merciz. (Mir. pape, 1346, 356)

Je vous feisse a sanc rassis Boire de bon vin ; n'en doubtez. (Mir. prev., 1352, 241)

...lequel, nonobstant ladicte asseurance et trois jours après sadicte prise et de sang freit et rassis, ledit d'Autriche le fist pendre et estrangler. (Roye, Chron. scand., II, 1460-1483, 94)

Par ton serment, seroit ce du bon gré Du Dieu puissant c'un ange a sang rassis Fust aussi hault que luy au trosne assis ? Quelque grace qu'il luy eust ordonnee, Ne seroit pas l'ange desordonnee Semblablement de s'aller soir et mectre Au lieu mesme du Createur, son maistre ? (La Vigne, S.M., 1496, 339)

Remarque : Cf. aussi FEW XI, 175b : sanguis.

De sens rassis. Calmement, posément.

Et quant il furent la assis, La dame dist de sens rassis : 'Sire, entendez un bien petit, Et se prenez vostre apetit A diligenment escouter Ce que je vous vorray compter...' (Mach., J. R. Nav., 1349, 188)

LE PREVOST. Or parle a moy de sens rassis. Ceste povre fille presente Si est donc du cas innocente Qu'avoyes accusee faulcement ? (Myst. jeune fille L., c.1413-1445 [c.1530], 65)

Je, Françoys Villon, escollier, Considerant, de sens rassis, Le frain aux dens, franc au collier, Qu'on doit ses euvres conseillier... (Villon, Lais R.H., c.1456-1457, 11)

II. -Défraîchi.

Ne jeune ne jolie n'iere, Mais ancienne et moult rassise (Chr. Piz., Chem. estude P., 1402-1403, 20)

Remarque : Correspond plutôt à rassir, TLF XIV, 400b ; à propos de gâteaux (a.fr.), cf. GDC X, 486a et TLF XIV, 399b.