PISSE-VINAIGRE

nom

1. Familier. Personne morose, revêche, sans humour, esprit chagrin.

« Il y eut un dîner à mourir d’ennui tant ces gens firent de salamalecs ; ils avaient avec eux leur fils, un muscadin, un pisse-vinaigre en perruque. » (Italo Calvino, Le Baron perché, 1957. Traduit de l’italien par Juliette Bertrand, 1959, page 103)

« Ou alors une fête du rire, jour où seraient bannis des places et des rues les grincheux, les pisse-vinaigre, les pisse-froid , les renfrognés, les chagrins, les rabat-joie. Ça ferait de la place aux autres pour rire à gorge et bras déployés. » (René Lenoir, Orages désirés, Éditions L'Harmattan, 2010, page 11)

« Les pisse-vinaigre qui appelaient au désastre olympique, finalement obligés de se convertir dans la liesse, retrouveront vite leurs amertumes ; […] » (Lilian Renard, Édito. Retour à la case départ, Tribune de Lyon. Mis en ligne le 21 août 2024)

2. Vieilli. Personne avare.

« On traite de pisse-vinaigre un avare comme pour dire, ou que son urine lui tient lieu de vinaigre, ou qu'il n'a pas moins de peine à débourser qu'il en auroit à pisser du vinaigre. » (François Rabelais, Les Faicts et Dicts heroiques du bon Pantagruel, livre 2, chap. 18, éditeur anonyme, 1732, note bas de page 206)