Pinter

verbe

* Mot issu de l'entrée PINTE

a)Empl. trans., pop. Boire (des boissons alcoolisées) avec excès. Elle pinte en ce moment un poison étonnant: ça doit être du curaçao vert (Martin du G., Thib., Belle sais., 1923, p.836). Empl. abs. Dès qu'ils apprenaient un décès par là autour, les gens se promettaient ces sépultures où s'empiffrer, pinter, s'en donner jusqu'à la garde (Pourrat, Gaspard, 1922, p.109).

b)Empl. pronom. réfl., pop. Se pinter (la gueule). S'enivrer. (Dict. xx^e s.).

c)Au part. passé., pop. Être pinté. Être ivre (Dict. xx^e s.).

— [pε̃te], (il) pinte [pε̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1694. — 1^res attest. 1269-78 «boire» pinter quarte ou pinte (Jean de Meun, Rose, éd. F. Lecoy, 6797), ca 1500 «boire beaucoup, avec excès» pinter ensemble (Therence en franç., fol. 13 v° ds Gdf. Compl.), xvi^e s. en parlant d'un ivrogne (Noël nouveau de la description ou forme de la messe ds A. de Montaiglon, Rec. de poésies fr. des XV^e et XVI^e s., t.7, p.50), xvii^e s. id. (Vaux-de-Vire d'O. Basselin, XLIX ds Vaux-de-Vire d'O. Basselin et de J. Le Houx, Paris, 1858, p.87); de pinte, dés. -er. — Fréq. abs. littér.: 11.