INCOMPATIBILITÉ

substantif féminin

[En parlant de pers. ou de choses] Caractère ou état de ce qui est incompatible. Incompatibilité absolue, inexprimable, insurmontable, physique, radicale, relative, spirituelle; cause d'incompatibilité, réduction des incompatibilités; maîtriser les incompatibilités; souffrir d'incompatibilité :

1. Il en est des corps comme des caractères. Lorsque nous voyons tant de ménages disjoints pour incompatibilité d'humeur, il n'est pas étonnant d'en voir d'autres stériles pour incompatibilité physique. (Maupass., Contes et nouv. , t. 1 Héritage, 1884, p. 511)

• Emploi abs. Contradiction. Créer une incompatibilité; exacerber une incompatibilité. Après un sérieux examen de certaines incompatibilités (Baudel., Hist. extr., 1856, p. xviii) :

2. Plus brièvement, le goût est la perception de la limite dans les dissonances, autrement dit le tact des incompatibilités et des affinités. (Amiel, Journal, 1866, p. 124)

— Spécialement

• BIOL. Incompatibilité génétique. « Différenciation spécifique » (Biol. t. 2 1970). Il doit exister, chez les mammifères, des phénomènes d'incompatibilité génétique entre les tissus de l'embryon et les tissus maternels (Cuénot J. Rostand, Introd. gén., 1936, p. 80).

• MÉD. Incompatibilité sanguine. « Rapport entre les sangs de deux sujets tels qu'une transfusion de l'une à l'autre soit impossible sans provoquer des accidents » (Garnier-Del. 1972).

• PHARM. Incompatibilité chimique. « État de deux substances qui, mises en contact l'une avec l'autre, sont l'objet d'une réaction chimique qui les modifie » (Thimes-Lemp. 1975). Il présente les incompatibilités du chlorate de potassium (Lebeau Courtois, Pharm. chim. , t. 1, p. 34). Incompatibilité thérapeutique. « Opposition dans les effets thérapeutiques de deux ou plusieurs médicaments dont l'absorption simultanée peut annuler l'effet de chacun d'eux ou donner à l'un ou à l'autre une action différente de celle recherchée et qui, dans certains cas, peut être nuisible » (Thimes-Lemp. 1975).

• DR. CONSTITUTIONNEL. Incompatibilité de fonctions. « Prohibition légale d'exercer une activité définie en considération d'un mandat électif ou d'une fonction publique » (Barr. 1974). Le but de l'incompatibilité est de sauvegarder la liberté de l'élu (Vedel, Dr. constit., 1949, p. 398).

• LING. « Impossibilité, pour deux éléments sémiotiques quelconques, de contracter une relation » (Greimas-Courtés 1979).

• LOG. « Cas de deux phénomènes qui ne peuvent se produire simultanément pour des raisons logiques » (Sc. 1962). Relations d'incompatibilité.

Prononciation et orthographe

[ε̃kɔ̃patibilite]. Att. ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

Av. 1498 (Reg. du Conseil sous Ch. VIII, p. 132 ds DG). Dér. de incompatible* ; suff. -(i)té*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 147.

Bibliographie

Barb. Loan-Words 1921, p. 259.