ENCLAVER

verbe

[T-L : enclaver ; GDC : enclaver ; AND : enclaver ; FEW (II-1, 766b) : clavis ; TLF (VII, 1036a) : enclaver]

I. -Emploi transitif.

A. -Enclaver qqc. Entourer qqc..

...et leur dicte muraille et fossez joindre, unir et enclaver (Chron. Mt-St-Mich. L., t.2, Pièces div., 1455, 252)

B. -Par extension. Enclaver qqc. qq. part. Enfoncer qqc. qq. part.

LE MOUNYER. Sy vous faictes cultation, Mounyere, avec monsieur le brave, Par la mort bieu, sy je n'enclave Ma dague dedens vostre sain ! (Gent. moun. T., c.1500, 359)

Enclaver qqc. dedens qqc. Encastrer qqc. dans qqc..

...lez pommiaux s'entrejoingnoient Si prez quë un estre sembloient. Nul entre deus il n'y avoit, Mais la lëeur double en estoit. Le fer dessus et cil dessous Dedens enclavoient leur bous (Guill. Digull., Le Dit de la fleur de lys D., 1338, 295)

II. -Participe passé en emploi adjectival.

A. -Contenu, entouré.

1.[D'un terrain, d'un territoire, d'une agglomération...]

Derrechief, une piece de pré, si comme elle se comporte, qui fu Pierre Flamichel, la quelle est enclavee entre le ru de Veigre et les courtilx de la dite ville de Saint Ligier pardevers le chastel (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1354, 193)

...villes et signeuries de Roussay, Couloingne, villes enclavées, adjoinctes et en regale, estans en ycelles terres (Trés. Reth. S.L., t.2, 1413, 665)

...pluseurs choses que enchargé lui avoit icelle dame touchant le bien, honneur et prouffit de madicte dame de Nevers, ses enfans, ses pays et ceulx de madicte dame, et aussi des villes du roy enclavees en sesdiz pays (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1420, 742)

...vous mandons, commandons et estroictement enjoingnons que tantost et sanz delay vous ou les aucuns de vous, vous transportez ès lieux, villes, chasteaulx, forteresses et eglises fortiffiées de nostre dict païs et conté de Poictou, et des païs et lieux circonvoisins et enclavez en ycelluy païs et conté (Doc. Poitou G., t.7, 1420, 362)

...aucuns haulx justiciers du pays de Normendie tiennent leurs pletz et assises au temps et durant les jours que siéent les assises royaulx, ès mettes desquelles lesd. haultes justices sont enclavées (Echiq. Normandie S., 1463, 143)

...en toutes les villes et terres enclavées en icelle conté (La Marche, Mém., I, c.1470, 219)

...leur octroyasmes [aux habitants d'Auxerre] (...) que en icelle nostre ville auroit bailli et siege royal en chief, (...) auquel siege ressortiroient et respondroient les habitans desdictes ville et conté et des villes enclavées en icelui (Lettres Louis XI, V., t.6, 1477, 254)

Fief enclavé. Fief enfermé dans un autre.

Barons qui ont fiez enclavez en autruy chastellenie ilz n'y ont point de justice si non congnoissance du fons tant seullement ; ains sera toute la justice au baron ou seigneur en qui chastellenie le fié seroit. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.2, 1437, 148)

2.[D'une constr., d'une voie...] Enclos, enfermé.

Premierement, un petit jardin qui est des diz religieus, enclavé entre la chambre ou le queux des diz religieus gist, assez pres des estables, d'une part, et entre une petite espace qui est joignant du parlouer et pledouer de la dite abbaie, aboutissant, d'une part, au mur dez dis preneurs et, d'autre part, a l'alongnement des dites chambres et estables des diz religieus (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1368, 370)

...et dit que au dehors de la ville, environ le trait d'une arbalestre, encontra, en une ruelle enclavée entre vingnes, un compoingnon tout seul (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 425)

Des hoirs feu Jehan Hallé, pour une bove ou logette assise en la rue de l'Escorcherie, à l'opposite de la Grant Yraigné, laquelle est enclavée de toutes pars en l'ostel du Cygne, en laquelle les Prevost des marchands et eschevins souloient faire leurs prisons, et leur avoit esté baillée pour 50 s. p. pour chacun an, neant ycy, pour ce que ladite maison et logette dedans enclavée fut criée et subhastée par lesdits heritiers, et ne fu aucun qui pour lors s'opposast pour ladite ville, et estoit lors en la main du Roy nostre sire (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 7)

B. -Par extension.

1.[D'un élément]

a)Fixé, engagé, encastré dans un autre.

...vostre pure, fine et esmeree douceur, qui est dedens mon cuer enfermee comme tresor en coffre et enclavee comme pierre en or (Mach., Voir, 1364, 426)

...sur les murs (...), mettre deux plattes de bois pour faire ung planchier et sur icelles plattes mettre gros doubleaux de seize pieds de long enclavé ou mur devers ladite grand salle (Trés. Reth. S.L., t.2, 1409, 617)

...à lui, pour deux bendes de fer enclauez au siege qui est en la grant salle, une paire de pentures de fer, à tout les crampons de fer y servans, une clenque de fer, une serure à trois clefz et un annel de fer, tout emploié à l'uis de la cuisine de monseigneur, 20 solz (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 591)

Enclavé d'un en autre

...Par aliance enclavee D'un en autre et conspiree Comme paignons entremesles, Entrelacies, entrendentes (Guill. Digull., Pèler. âme S., c.1355-1358, 166)

b)Enclavé dedans. Inclus dans.

Et ossi de la partie des Englès, estoient compris en la trieuwe tous leurs ahers et alloiiés en quelque lieu ne païs que il fussent, et estoient chil de Gand et toutes leurs tenures expressement nommés et enclavés dedens, dont grandement desplaisoit au conte de Flandres. (Froiss., Chron. R., XI, c.1375-1400, 157)

Et, dedens cestuy tiers chappitre de la derrenière partie de ceste oeuvre, nommé pollitique, sont enclavées et deduittes les ordonnances et cerimonies qui se appartiennent à gaige de bataille fait par querelle, selon les constitutions faictes par le bon roy Phelippe de France (Bueil, II, 1461-1466, 212)

2.[D'une pers.] Qui habite des terres entourées par des fonds relevant d'un autre seigneur.

...sur certain vidimus d'un mandement envoié par le duc de Bourgoigne en ses terres de Picardie, par lequel defendoit que nul de ses subgiez ou enclavez entre ses subgiez ne s'armast contre les Angloiz (Baye, II, 1411-1417, 264)

Enclavé au milieu de. Qui se tient au milieu de.

...leur entencion [des nobles] n'estoit pas de leur bailler ung estrangier mais ung prince enclavé ou millieu d'eulx, extrait de grant, haulte et notable lignee (Juv. Urs., Loquar, 1440, 344)