DELATEUR

adjectif et substantif masculin

[FEW (III, 32a) : delator ; TLF (VI, 1017a) : délateur]

I. -Adjectif. Qui transporte, véhicule qqc..

...nerfz delateurs et porteurs de telle matiere (Saint-gille, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 257)

II. -Substantif masculin.

A. -Celui qui rapporte, dévoile, raconte qqc..

N'est l'hystoriographe (et doit estre vray délateur des choses), taiseur, s'il luy plaist, des cas honteux, non nécessaires à estre révélés, et prononcheur de toutes hautes glorieuses besongnes en chacune personne, pour lui donner renommée ? (Chastell., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 95)

Celui qui colporte des bruits.

[Titre] Des delateurs et vains raporteurs. Qui croit d'un chacun les vains ditz, Ou d'ung follastre qui frivolle, et qui oyt tous ces estourdiz, Sa pensee ha legiere et folle (Rivière, Nef folz D., 1497, 671)

B. -Dénonciateur.

...Mes barateurs, mes oultrageurs haussaires, Mes delateurs, mes oppresseurs iniques (...) Mes detracteurs, mes felons néx a noise (Antitus, Poés. P., c.1500, 12)