CLOCHER

substantif masculin

[T-L : clochier1 ; GDC : clocher2 ; AND : clocher1 ; FEW (II-1, 790b) : clocca ; TLF (V, 931a) : clocher1]

A. -Tour de l'église où sont les cloches.

Quant il [un géant] passe pres d'un moustier, As poins esrace le clochier. (Dame Lycorne G., c.1349-1350, 359)

...les clochiés de tous les moustiers (Henri Ferr., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, 39)

Ne veés vous quel vent il vente ? Gens, maisons et clochiers cravente (Mach., Voir, 1364, 612)

...une autre ville à deux lieues près du Mens, où il y a un clochier couvert d'ardoise (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 429)

...et est ceste figure [une pyramide] dessoubz large et ronde, et agu dessus come un alambic est, ou un clochier rond. (Evr. Conty, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 701)

...et li Valenchiennois (...) fusterent toute la ville et le parardirent, et abatirent et destruisirent biaucop des offecines et mantions de l'abeie, et descouvrirent le moustier qui tout estoit couvers de plonc, et rompirent le clochier et abatirent et brisierent les cloces qui estoient excellentement bonnes, et tout cargierent sus chars et sus charetes (Froiss., Chron. D., p.1400, 428)

Et advint que le XIIIe jour de juing le tonnoire chut à Paris sur le clocher des Augustins, et fouldroia ledit clochier. (Journal bourgeois Paris T., 1428, 225)

Et à ung des esclatz dudit tonnoirre qui fut à ladicte heure, vint icelluy tonnoirre enflamber et mettre le feu au clochier de madame Saincte-Geneviefve au Mont de Paris, lequel brulla toute la charpenterie dudit clochier, qui estoit demourée par l'espasse de neuf cens ans, fondit toutes les cloches dudit clochier et le plomb dont il estoit couvert, où il y avoit par estimacion cent mil livres de plomb et plus (Roye, Chron. scand., II, 1460-1483, 133)

On fist sonner d'eglise et de clochiers Joyeusement a bransle toutes cloches. (La Vigne, V.N., p.1495, 180)

Jaquemart est au clocher

Dicte vous que [vous] me bactrez ? Si hardy de moy riens tochié, Car Jacquemars est au clouchié ; Vous ne serés ja si hardy. (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 181)

Remarque : Note de l'éd. : 'Locution proverbiale, signifiant que le bâton qui doit frapper est tout prêt. Jacquemart était le nom populaire du sonneur en fonte placé à côté des cloches, un marteau à la main, pour frapper les heures'.

[Représenté dans un reliquaire]

Item, quatre pilliers d'argent au travers desquelz est ung grant cristal ront, où est ung des os de saint Andry, dessus lequel os est ung clochier, où au-dessus est une croix, Nostre Dame et saint Jehan, où sont troys grenatz, quatre saphirs et six perles ; et dessoubz ledit cristal, sont Nostre Seigneur et Nostre Dame, assiz en ung banc (Invent. mobilier Ch. V, L., 1379-1391, 269)

B. -Par métonymie.

Église.

...Et qu'il fust noire nuit serrée, Pleinne de froit et de jalée, Si ne peüssent chevauchier ; N'il n'eüst ville ne clochier Près a trois lieues ou a quatre, Par quoy il s'alassent esbatre (Mach., D. Lyon, 1342, 204)

Partie d'une tour où sont les cloches.

Par le clochier de celle tour, Je ly moustreray qui je suis. (Mir. ste Genev. S., c.1410-1420, 120)

C. -Par extension. Tour.

...il choisi du chastel les tours et les clochiers. (Brun de la Mont. M., c.1350-1400, 5)