BLOCKHAUS

substantif masculin

A. —Vx. Maison construite en troncs d'arbres :

1. Ce n'est pas à dire pourtant que cette grande famille [d'Amérique] républicaine ne manifeste plus par aucun signe sa diversité d'origine. Le descendant allemand, par exemple, (...) préfère encore son blockhaus, simple et rustique comme lui, à l'élégante framehouse de ses voisins... (Nerval, Les Filles du feu, Jemmy Paris Champion, 1931, [1854] p. 224)

B. —TECHN. MILIT.

1.Vieilli. « Redoute ou fortin détaché, en bois, de dimension variable, communiquant souvent à un ouvrage principal par des conduits souterrains, et servant dans ce cas, d'ouvrage avancé » (Bach.-Dez 1882) :

2. Il y a le brouhaha des hommes et des femmes qui courent à leurs postes, des grandes portes qu'on ferme, des mousquets qu'on arme, (...). Si, au bout d'une heure ou deux, les portes cèdent sous la pression de l'ennemi, le village se réfugiera dans le blockaus circulaire avec sa double ceinture de pieux taillés en pointes. (Green, Journal, 1937, p. 96)

2.Mod. Ouvrage défensif en béton armé et blindé, muni de pièces d'artillerie :

3. Nous entendions, sous les nuées mates, les coups de leurs maillets [des Boches] enfonçant des pieux à réseaux (...) je suis allé trouver les mitrailleurs à leurs blockhaus de l'ouest, et leur ai demandé de « faucher » les pentes de Combres... nous nous sommes hissés... sur le parapet craquelant de neige cristalline. (Genevoix, Les Éparges, 1923, p. 40)

• P. compar. :

4. L'ensemble, (...) est situé dans un caisson sphérique d'acier de dix-huit mètres de diamètre. Cette sphère, à son tour, est logée dans un véritable blockhaus de béton de trois mètres d'épaisseur en moyenne qui protège les opérateurs contre les rayonnements sortant de la pile à partir du jour où elle a été mise en marche. (Goldschmidt, L'Aventure atomique, 1962, p. 211)

• [En parlant d'une chose abstr.] :

5. Un Barrès n'était pas enfermé dans sa doctrine nationaliste comme dans un blockhaus. Nous savons qu'il redoutait par-dessus tout les systèmes clos où d'autres vivent emmurés. (Mauriac, Mes grands hommes, 1949, p. 219)

— P. ext.,MAR. MILIT. « Poste de combat du commandant à bord des navires de guerre » (Gruss 1952) :

6. Celui qui dégageant des choses temporelles ses sens et sa pensée peu à peu refait entre ses puissances l'unité et se met en présence de Dieu, il est comme le commandant d'un bateau de guerre qui a pris son poste dans le blockhaus, il écoute et tous ses moyens sous lui sont autour de lui qui l'attendent, lui-même qui est énergie et cause. (Claudel, La Messe là-bas, 1919, p. 491)

C. —Arg. Haut-de-forme (cf. G. d'Esparbès, La Légende de l'outil, 1903, p. 160 et Esn. 1966).

Prononciation et orthographe

[blɔko:s]. Land. 1834 transcrit : blo-ka-ôce. Pour la prononc. de -aus par [o:s] cf. Fouché Prononc. 1959, p. 146, 402, cf. aussi Mart. Comment prononc. 1913, p. 116, 304. Rouss.-Lacl. 1927, p. 113 donne 2 transcr. pour le mot : blɔkhaós (cf. Land. 1834) et blokhòós. Les dict. enregistrent la graph. blockhaus sauf Land. 1834 qui écrit blokhaus. Ac. Compl. 1842 consacre une entrée à blocal ou blocul « anc. T. milit. pour blockhaus », cf. aussi Besch. 1845, s.v. blockhaus : « on l'a d'abord traduit par les mots blocal, blocul, bloquil, que mentionne Borel. suivant Ménage, il a donné naissance au mot blocus », cf. encore Guérin 1892 : « Blockhaus, blocus et la forme ancienne plocus sont un seul et même mot. »

Étymologie et histoire

Fin xviii^e s. (Mémoires de Bourgogne dans Quem.). All. Blockhaus « maison charpentée faite à l'aide de poutres et de piquets de bois », composé de Block (v. bloc) et de Haus « maison », et qui est attesté comme terme de fortif. en 1579 (H. v. Staden, Moskauer Staat, 165 dans Trübner, s.v. Block).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 15.

Bibliographie

Colomb. 1952/53, p. 118; pp. 214-215.