BAFOUILLEUR, EUSE,

adjectif et substantif

I. —Adj. Qui bafouille.

— P. méton. Qui caractérise une personne qui bafouille. Air bafouilleur, éloquence bafouilleuse :

1. Il se prit à bégayer, puis s'en fut, bafouilleur et penaud. (G. Duhamel, Chronique des Pasquier, Suzanne et les jeunes hommes, 1941, p. 209)

II. —Subst. Celui, celle qui bafouille, qui s'exprime avec difficulté. C'est un bafouilleur, incapable de dire clairement ce qu'il pense (Dub.) :

2. Doué d'une voix forte et sonore, il [Philippe II] n'était pas un bafouilleur comme ses cousins... (Druon, Le Lis et le lion, 1960, p. 51)

Remarque : On trouve en can. une forme bafouilleux : c'est un bafouilleux (Canada 1930), qu'utilise aussi except. Céline : des quémandeurs, des ergoteurs, des bafouilleux (Mort à crédit, 1936, p. 511).

Étymologie

1^re attest., subst. 1878 (G. Moch, X-Lex., Vocab. de l'arg. de l'École polytechnique, p. 17); dér. de bafouiller*, suff. -eur² *.
— [bafujœ:ʀ], fém. [-ø:z].
— Fréq. abs. littér. : 9.

Bibliographie

Quem. 2^e s. t. 2 1971, p. 5.