AVENANT

adjectif

[T-L : aveniravenant ; GD : avenant2 ; AND : avenant ; FEW (XXIV, 189b) : advenire ; TLF (III, 1072b) : avenant2]

A. -Qui convient, qui est convenable.

1.[D'une chose concr. ou abstr.]

Judas, mengüe ceste soupe Et boy du vin en ceste coupe ! Establir vous vueil loy nouvelle, Qui sera avenant et belle, Que ceulz qui bien la garderont En mon regne avec moy seront (Myst. Pass. N.S. R., c.1350-1370, 133)

Et ainsi le denonce le nom de magnificence, qui signifie grandeur de despense avenant, convenable et honneste. (Oresme, E.A., c.1370, 241)

Gentil homme peut bien donner à sa fille plus grant mariage que advenant, mais que le don ne excède la tierce partie ; car s'il excède, il ne seroit pas advenant et seroit rescindé (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1411, 527)

On ne doit faire octroy, se non Quant la requeste est avenant, Car se l'onneur ne retenon, Trop petit est le remenant. (Chart., B. Dame, 1424, 346)

Est il advenant que la doleure se meuve contre le cherpentier, ou le marteau se rebelle a son fevre, et lui demande manche plus a son appetit que au prouffit de l'ouvrage ? (Chart., L. Esp., c.1429-1430, 35)

Il est vray, monseigneur, que mon filz Paris, ainsi comme jeune qui ha grant hardiment et vouloir de devenir homme de hault affaire, m'a fait venir a la vostre presence pour vous faire aucune messagerie et requeste, laquelle vous fays en grant tremor et vergoigne, comme je cognoys que la requeste n'est pas advenant. (La Cépède, Paris Vienne K., 1432, 169)

Si vous prye que entretant me veulhés prandre et recepvoir au lieu de vostre filh Paris, non obstant que je cognoys bien que tel change n'est pas advenant, quar en Paris sont toutes vertus habundans et en moy sont toutes vertus defalhans. (La Cépède, Paris Vienne K., 1432, 200)

Dittes, esse chose advenant, Par vostre foy, que je les perde ? (Path. D., c.1456-1469, 112)

Avenant à qqn

Et donques ne appartient il pas que homme prudent ignore et ne sache quelles honeurs sunt deus a ses parens ne quelz a sa femme ne quelz sunt propres et avenans a ses enfans afin que parce qu'il retribue a chescun les choses qui sunt siennes, il soit fait juste et saint. (Oresme, Ycon. Arist. M., 1374, 836)

Et tout ainsi qu'assés est avenant A jeunes gens en l'amoureuse voye De temps passer, c'est aussi mal seant Quant en amours un vieil homme folloye (CH. D'ORLÉANS, Songe compl. C., 1437, 100)

Il est avenant que + subj. Il convient que.

Il est bien avenant quë en ce Ait grant deliberacion Et que a ce faire soit Rayson. (Guill. Digull., Le Dit de la fleur de lys D., 1338, 266)

2.[D'une pers.] Avenant à qqc. Approprié à, bon à.

Remarque : JEAN D'ARKEL, Ars d'Amour, c.1350, ds GD I, 515a (il sunt bien homme etavenanta estre signor).

B. -Agréable, plaisant.

1.[D'une pers.] Agréable, aimable, gracieux.

D'Egipte fu la damoiselle Qui tant fut advenant et belle (Renart contref. R.L., t.2, 1328-1342, 106)

...j'iray devant En la chappelle a l'avenant Vierge Marie. (Mir. pape, 1346, 395)

Compains, geolier, tost euvre nous La chartre ; si mettons dedans Des dames qui sont advenans. Le roy le mande. (Myst. st Christophle R., c.1350-1380, 38)

Dou roy se parti li messages, Qui estoit avenans et sages (Mach., P. Alex., p.1369, 233)

Ilz la luy quirent belle et jenne et advenant de corps, car a paine verrez vous ja si viel homme qui ne prengne voulentiers jenne femme. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 91)

...la plus belle dame et la plus advenans que je oncques mais veisse, dont Amours me semont que jo soye du tout a vostre commandement (Chev. papegau H., c.1400-1500, 6)

Ne cuidez vous mie que je me voise faire jolye aussi et me mectre sur le beau bout, affin que ses estrangiers voient comment les dammes d'Esture sont jolies, gracieuses et avenans ? (Cleriadus Z., c.1440-1444, 411)

Toucheras tu l'onneur de celle Qui est la plus doulce pucelle Qui dessoubz les cieulx soit regnant, La plus saige et plus advenant Et en qui bouche gracïeuse Oncques n'oÿs parolle oyseuse ? (Gréban, Pass. J., c.1450, 59)

En cellui temps estoit en la court un josne escuier tres gracieux de la duchié de Thorainne qui nommez estoit le Meingre (...) tres saige, soubtil et tres avenant escuier et qui assez avant en la grace du roy estoit. (La Sale, J.S., 1456, 142)

Qui se peut retraire A son ord[e]nnaire, Est bien advenant. (Compl. lion G., c.1470, 307)

Sotz clercz, sotz laiz, sotz ecclesiastiques, Sotz avenans, sotz mignons, sotz pompars, Sotz enragez, hors du sens, fantastiques (Sots triumph., c.1475, 33)

2.[D'une chose] Agréable, qui plaît.

Une moult trés gracieuse ente Qui au riche homme mieus talente Et li est trop plus avenans Que ne soit tous li remenans (Mach., J. R. Nav., 1349, 221)

Quant la bove fut fete, Guy va ens avallant, Et puis s'alla coucher sur ung lit advenant. (Tristan Nant. S., c.1350, 94)

Et le gentil bastart a son menger seant, .LX. chevaliers et ung conte vaillant, Sires estoit de Puille, le païs advenant. (Tristan Nant. S., c.1350, 230)

Monseigneur pas desdire Ne vous vouldrois maintenant De chose qui fust aduenant Et quil plairoit me commander Mais pour moy mettre y vueillez Vng autre que moy plus scauant Dont moult en ya au couuent De plus suffisantz que ne suy Et le secretain qui est icy Le prieur du cloistre : et chambrier Et moy qui ne suis que vn cloistrier (Myst. st Martin K., a.1500, 271)

Gracieux, séant, joli.

...et n'est mie mal de congnoistre et sentir en soy, à creature qui l'a, le bel entendement que on a receu de Dieu et le beau corps fort, sain et puissant, ou avenant, se on l'a, et la noblece, richece ou grandeur où l'en habonde, mais que ceste congnoissance ne soit mie en vaine gloire (Chr. Piz., P.V.H., 1416-1418, 37)

Mal avenant. Déplaisant, désagréable.

Doncques, seigneurs, qui ferés cest honneur A mon meschant et mal advenant oeuvre A regarder de mes motz la teneur, Dont ignorance assés mon fait descueuvre (Saint-gelais, Séj. honn. J., c.1490-1495, 169)

Et sa face trop palle porte [,] Triste [,] blesme et mal advenante (Rivière, Nef folz D., 1497, 617)