ARRAISONNEMENT

substantif masculin

MAR. Action d'arraisonner un navire en temps de paix ou en temps de guerre (cf. arraisonner I B 2) :

Six cents ans de blocus, d'embargos, de police, de rançons, de visites, d'abordages, de captures sur tous les océans du globe; des milliers de débarquements et de rembarquements, de rivières remontées, de forts réduits au silence, de passages forcés à la couleuvrine, d'arraisonnements à coups de canon, de victoires et de défaites navales, depuis l'Armada coulée avec ses instruments de tortures, ... (Morand, Londres, 1933, p. 324)

Prononciation

[aʀεzɔnmɑ̃]. Littré transcrit : a-rrè- avec [rr] géminés (à comparer avec arraisonner pour lequel il note [r] simple).

Étymologie et histoire

1. 1174 metre en aresunement « consulter (qqn sur qqc.) » (G. de Pont Ste Maxence, St Thomas, éd. C. Hippeau, 2379 ds T.-L. : Nuls qui tenist del rei sa terre chevalment [...] Ne fust mis en devé n'en escomungement, Se li reis n'en fust mis en aresunement — 1611 (Cotgr. : Arraisonnement);
2. 1866 mar. (Lar. 19^e). Dér. de arraisonner*; parallèlement a. fr. araisnement (Sermons St Bernard, Richel. 24768, f° 57 r° ds Gdf.).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 1.

Bibliographie

Bél. 1957. — Cap. 1936. — Lar. comm. 1930.