ARABIQUE

adjectif

[En parlant d'un inanimé] Relatif à l'Arabie ou aux Arabes.

A. —ALIM.,vx. Fève arabique. Café :

1. ... et vous, templiers terribles, qui armâtes vos bras pour l'extermination des Sarrasins, vous ne connûtes pas les douceurs du chocolat qui restaure ou de la fève arabique qui fait penser. (Brillat-Savarin, Physiol. du goût, 1825, p. 393)

B. —BOT. et CHIM. Gomme arabique. Produit visqueux résultant de la sécrétion de différentes espèces d'acacias et servant à faire de la colle, du sirop, des confiseries, etc.

C. —GÉOGRAPHIE

• Chaîne arabique :

2. Enfin à la limite des terres cultivées du désert, sur la première pente de la chaîne arabique, un bouquet de palmiers et d'autres arbres. (Barrès, Mes cahiers, t. 6, 1907-08, p. 197)

• Désert arabique :

3. La ligne enflammée du désert arabique ferme l'horizon de l'Est, se perd, se retrouve, (...) et vient mourir dans les lointains azurés du désert libyque, ... (Fromentin, Voyage en Égypte, 1869, p. 47)

Prononciation

[aʀabik]. Passy 1914 note une durée mi-longue pour la 2^e syllabe du mot.

Étymologie et histoire

A.— 1213 adj. méd. d'Arabie (Faits des Romains, 612 [Flutre de Vogel] ds Quem. s.v. aurone : Il metoient en ces feus iebles et jus de fanoil arabique, et thamarisque, et cost d'Orient, panacee, et centoire, phecedan, et larice, et abrogne, une herbe qui boene est au mouton, dont serpent heent trop de fumée, et corne de cerf); ca 1256 gomme arabique « qui vient d'Arabie » (Aldebrandin de Sienne, Régime du Corps, 53 ds Z. rom. Philol. t. 85, p. 123 : goume arabiche ; 54, ibid. : goume arabique).
B.— 1246 subst. ling. « langue arabe » (Gautier de Mes, Image du monde, B.N. 25407, f° 54^a ds Gdf. Compl. : En arabic et en gregoiz); 1250 adj. langue arabic (Assises Jérusalem, I, 26 ds Littré). Empr. au lat. arabicus « d'Arabie » (cf. gr. ἀραϐικόςAristote, Mund., 3 ds Bailly), Plaute, Mil., 412 ds TLL s.v. Arabs, 391, 18.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 48.

Bibliographie

Ac. Gastr. 1962. — Chabat 1881. — Duval 1959. — Lar. comm. 1930. — Littré-Robin 1865. — Mont. 1967. — Nysten 1814.