AMPHITHEATRE

substantif masculin et adjectif

[GDC : amphitheatre ; FEW (XXIV, 483b) : amphitheatrum ; TLF (II, 868a) : amphithéâtre]

I. -Substantif masculin. Édifice circulaire à gradins, occupé au centre par une arène, et destiné à divers spectacles, en particulier aux combats de gladiateurs, amphithéâtre.

Dyogenes cynicien, comme il fust tormenté par douleur de fievre et il veist les hommes couranz a l'amphiteatre... (Vignay, Le Miroir historial C, 1333, IV, 707)

Et encores dois tu savoir la difference du theatre et de l’amphitheatre, car l’amphitheatre estoit tout ront et y faisoit l’en tous giex qui appartenoient a excercice d’armes et de personnes, et y donnoit l’en pris au miex faisant ; et le theatre estoit fait en la fourme de la moitié de l’amphiteatre, et la se faisoient les jeux sceniques, les baleries et danseries et les personnaiges des traigedies et commedies (Raoul De Presles, Cité de Dieu, 1371-1375, ms. Paris, B.N., fr. 22912, I.31, glose, f° 37c-d)

Ces theatres ou amphitheatres aucunes foys sont appellés les araines, pource que la se faisoyent les giex de pris et de exercitement, dont tu as encores a perpetuelle memoire de ce les araines de Nimees [sic] (Raoul De Presles, Cité de Dieu, 1371-1375, ms. Paris, B.N., fr. 22912, II.4, glose, f° 45c)

...en l’amphitheatre se faisoient les giex de ces gladiateurs qui se combatoient entre eux, ou pour cause d’eulz habiliter et exerciter, ou pour cause de gloire, ou pour cause de aucun loyer. Et aucunes foiz se combatoient contre les bestes sauvages en l’arainne ou sablon qui estoit dedens cel amphitheatre, que l’en appelle aucunes fois les araines, si comme sont encores les araines de Nymmes et alleurs. Et estoient ces araines ou amphitheatres tous rons, et y avoit sieges pour veoir tout entour en montant, aussi comme de degré en degré, afin que chascun peust veoir sans empeschement. (Raoul De Presles, Cité de Dieu, 1371-1375, ms. Paris, B.N., fr. 22912, III.14, glose, f° 121c-d)

Il avoit une grant place a Romme, çainte de haulx murs, que on appelloit cercle ou emphiteatre ; car voirement theatres n'est pas rons, ains est comme demie roe, mais li emphiteatre est rons comme un cercle. En cel emphiteatre avoit deux portes, une vers orient, l'autre vers occident. Parmy ces deux portes entroient deux chevaliers sur deux blans chevaux tous armez, (...) et s'entreferoient grans coups des espees et se combatoient tant que l'un coupoit le chief a l'autre. (Faits Romains M., c.1400-1500, 50)

Le tierc office est edile. Ceulz cy estoient deputez a ordonner les gens a la chasse, constituant les jours et heures propices a chassier et a jouer decentes, assignant les lieux ou l’en devoit ce faire. Si avoient aussi la charge et gouvernement de entretenir et reparer les lieux communs comme le Capitole, les cours senaires, les temples, les theatres et les amphitheatres, qui, a mon entendement, estoit ung office de grant labeur et petit fruit. (Duchesne, César, 1473, I.5, f° 11b)

Remarque : GDC VIII, 113b, ex. du XV^e s. (aphiteatre).

II. -Adjectif. En forme d'amphithéâtre, arrondi (?).

Cestuy fist le grant sacriffice de Vm bestes à la dedicacion du temple amphitheatre qu'il ediffia. (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 75 v°)