Logo Portail
Voir également: tout, adjectif  tout, adverbe  tout, nom masculin 
Proverbes de la base de données DicAuPro
« A force de mal aller tout ira bien »

Il faut espérer que le malheur se lassera, et que des circonstances heureuses surviendront (Li, s.v. aller).  

« A tout perdre il n'y a qu'un coup périlleux »

Risquer tout sur un seul coup, c'est se résigner à tout perdre (Besch, s.v. perdre).  

« A vouloir trop gagner, on risque de tout perdre »

Sens transparent.  

« Avril doux quand il s'y met, c'est le pire de tous »

Quand avril est chaud, la récolte sera mauvaise (GLE, s.v. proverbe).  

« Bon à tout, propre à rien »

Celui qui n'a pas de spécialité n'excelle en rien (GLE, s.v. proverbe).  

« Ce n'est pas tout que de vendre, il faut livrer »

On s'engage quelquefois à faire plus qu'on ne veut ou qu'on ne peut (Ac 1835, s.v. livrer).  

« Chacun pour soi et Dieu pour tous »

Que chacun veille égoïstement à ses intérêts, laissant à Dieu le soin de l'intérêt général (NPR, s.v. chacun).  

« Dans le cochon tout est bon »

Une chose peut être exploitée intégralement dans le moindre de ses éléments (Bernet et Rézeau, On va le dire comme ça, s.v. cochon).  

« Dieu nous a tous pétris du même limon »

Dieu nous a tous faits semblables et égaux (d'après Li, s.v. pétrir).  

« Février le court, le pire de tous »

Souvent le temps est plus rude et plus mauvais au mois de février qu'en aucun autre (Ac 1835, s.v. février).  

« Il faut de tout pour faire un monde »

Chacun peut avoir ses goûts, sa façon d'être, son originalité propres (Rey-Chantreau, s.v. monde). Rem.: souvent dépréciatif.  

« Il vaut mieux être fou avec tous que sage tout seul »

Il ne faut se singulariser en aucune façon (GDEL, s.v. proverbe).  

« Il y a remède à tout »

Rien n'est sans solution.  

« Il y a remède à tout, sauf à la mort »

La mort n'épargne personne (Besch, s.v. mort).  

« Il y a un commencement à tout »

Il faut faire son apprentissage en toutes choses (Li, s.v. commencement).  

« Il y a un temps pour tout »

Il y a un moment qui est propre à réaliser telle ou telle chose (TLF, s.v. temps).  

« La culture, c'est ce qui reste quand on a tout oublié »

L'ensemble des connaissances qui nous imprègnent profondément se distingue de savoirs fondés surtout sur la mémoire.  

« L'argent fait tout »

Avec de l'argent, tous les obstacles s'aplanissent (Besch, s.v. monnaie).  

« Le temps dévore tout »

Tout périt par la durée (GLE, s.v. proverbe).  

« Les alouettes ne tombent pas toutes rôties »

Sans peine, sans travail, on n'obtient rien.  

« Les avares font nécessité de tout »

Ils ne se séparent de rien de peur de manquer du nécessaire (GLE, s.v. proverbe).  

« On ne peut pas tout avoir »

Il faut se persuader que tout ce qu'on désire n'est pas accessible.  

« On ne saurait penser à tout »

On ne pense jamais à tout ce qu'il y a à faire (Lar XIX, s.v. aviser).  

« Quand l'argent marche, tout va bien »

Quand on veut bien employer l'argent dans une affaire, elle réussit (Li, s.v. marcher).  

« Quand le bâtiment va, tout va »

Quand on construit beaucoup, c'est une marque de prospérité générale (Lar XX, s.v. bâtiment).  

« Qui de tout se tait de tout a paix »

La discrétion dans les paroles est un moyen assuré de vivre en paix (Lar XIX, s.v. paix).  

« Qui dit tout n'excepte rien »

Sens transparent.  

« Qui gagne du temps gagne tout »

Gagner du temps permet parfois de se tirer de situations difficiles.  

« Qui n'a santé il n'a rien, qui a santé il a tout »

Sans santé, rien ne vaut ; la santé supplée à tous les autres biens (Lar XX, s.v. santé).  

« Secret de deux, secret de Dieu ; secret de trois, secret de tous »

Un secret connu de deux personnes peut être gardé, mais celui su de trois devient bientôt public (Lar XX, s.v. secret).  

« Tout fait farine au bon moulin »

Toute chose vient à point quand on sait bien l'utiliser.  

« Tout fait ventre »

Tout peut être source de profit (TLF, s.v. ventre).  

« Tout finit par arriver »

Sens transparent.  

« Tout n'est que vanité dans le monde »

Les choses du monde, auxquelles nous attachons tant d'importance, en ont en réalité fort peu quand on les compare aux réalités éternelles.  

« Tout passe, tout lasse, tout casse »

Les choses - notamment les relations affectives - s'usent (Rey-Chantreau, s.v. passer).  

« Tout se fait avec le temps »

Avec de la patience on vient à bout des choses (Li, s.v. faire).  

« Tout se fait par compère et par commère »

Tout se fait par faveur, protection, recommandation (Li, s.v. compère).  

« Tout se sait à la longue »

Sens transparent.  

« Tout vient à point à qui sait attendre »

Avec du temps et de la patience, on vient à bout de tout (Li, s.v. point).  

« Un bon mariage payera tout »

Certains pensent pouvoir payer les dettes qu'ils ont faites étant célibataires avec la dot de la femme qu'ils épouseront.  

« Un seul être vous manque, et tout est dépeuplé »

L'absence de la personne aimée est cruelle.  

« Voisin sait tout »

Sens transparent.