DISSIMULATEUR, TRICE

(di-ssi-mu-la-teur, tris') substantif masculin et féminin

Celui, celle qui dissimule.

« Arsace et Valens, qui avaient fait plus d'une fois une fausse abjuration de l'arianisme, étaient de subtils dissimulateurs et féconds en expressions trompeuses » (Bossuet, Var. 2e instr. pastor. § III)

« Le monde est plein de dissimulateurs de la vérité » (Mass., Avent, Épiphan.)

« Ainsi dans les mages elle [l'étoile d'Orient] forme des adorateurs ; dans les prêtres, des dissimulateurs ; dans Hérode, un persécuteur » (Id., ib.)

« Les gens de bien tout seuls vous excusent, vous justifient, sont les apologistes de vos vertus, ou les sages dissimulateurs de vos vices » (Id., Car. Injust. du monde.)

Adjectif Un silence dissimulateur.

Historique

XVIe s.

« Je vous prie dire que j'ay eu affaire aux plus grans dissimuleurs et gens où il se treuve aussy peu d'honneur qu'il est possible » (Marg., Lett. 47)

« Dissimulatrice » (Cotgrave, )

Étymologie

Lat. dissimulatorem, de dissimulare, dissimuler.

Supplément au dictionnaire

DISSIMULATEUR. - HIST. XVIe s. Ajoutez :

« Et lors ce dissimulateur [Henri III] feit contenance d'estre en une cholere telle... » (, Particularités notables concernantes l'assassinat de monseigneur le duc de Guise, p. 14, Chalons, 1589)

Orthographe	Genre	Nombre	Phonétique
dissimulateur	masculin	singulier	\di.si.my.la.tœʁ\
dissimulateurs	masculin	pluriel	\di.si.my.la.tœʁ\