× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
RISQUE-TOUT, subst. inv.
A. − [À propos d'une pers.] Personne téméraire, poussant l'audace jusqu'à l'imprudence. Synon. fam. casse-cou.Ainsi cette famille à trois, ce nœud de trois générations de la famille Souris (...) se refait chaque nuit, au fond du département de Seine-et-Oise, plus solide et plus dur que le ménage le plus uni. L'homme, le coureur d'aventures, le risque-tout, là-dedans c'est Rose; ses femmes l'attendent au gynécée (Morand,Rococo, 1933, p. 39).
B. − [À propos d'une entité] Enjeu, partie suprême où l'on risque le tout pour le tout. Comportement, attitude de risque-tout. Une raison qui a perdu le sang-froid, qui est toujours au bord des résolutions extrêmes, du risque-tout d'une tête perdue (...). Ça: c'est l'être psychologique (E. de Goncourt,Élisa, 1877, p. 103).
Prononc. et Orth.: [ʀiskətu]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1863 (A. Camus, Bohèmes, p. 197). Comp. de risque, 3epers. de l'ind. prés. de risquer*, et de tout1*. Fréq. abs. littér.: 13. Bbg. Ciureanu (P.). Cf. bbg risque. − Quem. DDL t. 18.