× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
* Dans l'article "IMPATIENTE,, subst. fém."
IMPATIENTE, subst. fém.
BOT. Synon. de balsamine.L'arbuste de nos jardins de la Côte, dont les fleurs mauves et roses portent le nom d'Impatientes, à peine frôle-t-on ses cosses vertes qu'elles éclatent et se changent en un puissant ressort qui projette les graines (Cocteau, Poés. crit. II, Monologues, 1960, p. 152).
REM.
Impatiens, subst.Var. de la nomenclature sc. Les Impatiens (Balsamines) divisent par des fentes longitudinales la paroi de leur capsule (Bot., 1960, p. 943 (Encyclop. de la Pléiade)).
Prononc. : [ε ̃pasjɑ ̃:t]. Étymol. et Hist. 1768 Herbe impatiente (Valm., t. 1, s.v. Balsamine, p. 335); 1778 Impatiente (Lamarck, Flore fr. t. 2, p. 642); 1823 Impatiens (Boiste Hist. nat.). Empr. au lat. sc. mod.Impatiens (Balsamina) (1744, Linné Syst. Nat., p. 52), du lat. impatiens (v. impatient) et de balsamum (v. balsamine), la plante étant nommée ainsi parce que son fruit ne supporte aucun attouchement sans réagir. Fréq. abs. littér. : 18.