× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CONDIT, subst. masc.
CONFISERIE. Substance végétale confite dans du sucre cristallisé. Les tiges d'angélique, les oranges, les citrons, les cédrats se servent encore sur nos tables à l'état de condit (Besch.1845).Nous attaquâmes de grand cœur une fort alléchante collation de café, de biscottes et de condit (O.-V. Milosz, L'Amoureuse initiation,1910, p. 29).
Prononc. : [kɔ ̃di]. Étymol. et Hist. 1. 1458 « assaisonnement » (Myst. Vieil Testament, éd. J. de Rothschild, 16510), attest. isolée; 2. a) av. 1525 « sorte de médicament, de tonifiant » (Cretin, Chant Royal, p. 2 ds Hug.); b) 1690 « produit pharmaceutique consistant en une substance végétale confite dans du sucre cristallisé » (Fur.). Part. passé substantivé de l'a. fr. condir « assaisonner, relever » au propre et au fig. (xiies., Destruction de Rome, éd. Gröber, 351 ds Gdf. − xvies. ds Hug.), du lat. condire « assaisonner, aromatiser, confire » conditum [vinum] « vin aromatisé » (Pline ds TLL s.v. condio, 142, 64). Fréq. abs. littér. : 1.