× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
CI-DEVANT, loc. adv., adj. et subst.
I.− Loc. adv., arch.
A.− [Dans un texte] Précédemment. Synon. ci-dessus.Le tableau ci-devant permet de se faire une idée de la progression du matériel de gros calibre utilisé sur le front pendant l'année 1915 (Joffre, Mémoires,t. 2, 1931, p. 14).
Rem. L'anton. ci-derrière est attesté exceptionnellement. À notre entrée [à Genève], (...) on nous remit (...) un bulletin facétieux commençant (...) par cette recommandation drolatique : Voir ci-derrière (...) une foule de formalités à remplir (T. Gautier, Italia, Voyage en Italie, 1852, p. 3).
B.− Autrefois, jadis. Malgré son nouveau nom d'école royale comme ci-devant (J.-G. Prod'homme, Les Symphonies de Beethoven,1921, p. 323).
II.− Loc. adj. inv.
− Arch. Ancien. L'Italie est insupportable aux gens aimables, aux ci-devant jeune-hommes, aux vieux courtisans (Stendhal, Hist. de la peinture en Italie,t. 2, 1817, p. 146).Les troupes de la ci-devant province des Trois-Évêchés (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un paysan,t. 1, 1870, p. 298).
− Spéc. [En parlant d'un ancien noble qui a perdu ses titres au moment de la Révolution de 1789 (sous-entendu comte, marquis, etc.)] Un ci-devant marquis. La femme était la ci-devant duchesse de Morny (E. et J. de Goncourt, Journal,1868, p. 456).La destinée de leur ci-devant roi (Robespierre, Discours, Sur la guerre, t. 8, 1792, p. 188).
III.− Subst. inv. Un, une ci-devant. Un noble. L'ordre que j'ai reçu du ministre m'apprend qu'elle se nomme mademoiselle de Verneuil. C'est une ci-devant (Balzac, Les Chouans,1829, p. 85).
♦ Plur. Des ci-devant. Ils [mes grands parents] furent, je le sais, de sentiments, sinon de naissance, des ci-devant, des aristocrates (Coppée, Contes rapides,1889, p. 264).
Prononc. : [sidvɑ ̃]. Étymol. et Hist. 2emoitié du xiies. loc. adv. (Dialogue Grégoire, 10, 24 ds T.-L. : Li [...] beirs ki ci devant fut nomeiz [praedictus]); 1534 temp. par cy davant « auparavant » (Rabelais, Gargantua, éd. Marty-Laveaux, t. 1, p. 122); 1791 loc. adj. inv. la ci-devant cour de France (Mmede Staël, Lettres de jeunesse, p. 432); 1793 subst. un ci-devant (Laya, L'Ami des loix, III, 3, p. 52). Formé de ci1* et de devant*. Fréq. abs. littér. : 219. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 373, b) 436; xxes. : a) 537, b) 55. Bbg. Mat. Louis-Philippe 1951, pp. 234-235. − Tournemille (J.) Ci-devant. Vie Lang. 1963, p. 486.