ÉPOI(S),(ÉPOI, ÉPOIS) subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1155
espeiz plur. « broche à rôtir » (
Wace,
Brut, éd. I. Arnold, 11483);
2. 1387-89
espois vén. (
G. Phébus,
Livre de chasse, éd. G. Tilander, 1, 45), attest. isolée; de nouv. 1561 (
J. du Fouilloux,
Vénerie, éd. G. Tilander, 21, 10). Prob. du germ. occid. *
spǐt « broche à rôtir »,
cf. a. h. all., m. h. all.
spiz (
Graff t. 6, col. 365;
Lexer), all.
(Brat)spiess, de même sens,
Spiess « épois », vén. On trouve en b. lat., au
viiies.,
veru : spidus ferreus (
Gloses de Reichenau, éd. H.-W. Klein et A. Labhardt, p. 104, 1357);
cf. également, dès le 1
erquart du
xives., l'a. fr.
espeyard « cerf dans sa troisième année » (
Vénerie de Twiti ap.
Tilander Nouv. Essais, p. 203).