TLFi

Étymol. et Hist. 1. Ca 1380 « facilité à se mouvoir rapidement » (Roques t. 2, n^o12824); 2. 1512 « instabilité, inconstance » (J. Lemaire de Belges, Illustr., éd. J. Stecher, I, 292: volubilité de fortune); 3. 1547 volubilité de la langue (Budé, Inst. du Prince, 27 ds Delb. Notes mss); 1674 volubilité de discours (Boileau, Longin, Sublime, VII ds Littré); 1734 la volubilité du discoureur (Marivaux, Le Paysan parvenu, 286). Empr. au lat.volubilitas « mouvement giratoire, rotation », « rapidité, facilité de parole », « inconstance de la fortune », de volubilis (v. volubile).