× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
TOPER, verbe
Étymol. et Hist. I. 1. 3etiers xives. [ms. agn.] tuper « placer (en jetant) » (Thèbes, éd. L. Constans, 8154, var. S: O vif argent et o estuppe Le fou grezeis desoz lor tupe [aux étançons mis pour soutenir la tour]), ex. isolé dans la lang. littér.; 1382 a. champ. toper « appliquer » (Arch. Aube G 1382 ds Gdf.), relevé dans les dial. de l'Ouest, la Bourgogne, la Suisse romande, FEW t. 13, 2, p. 37 b; 2. 1934 terme de golf toper la balle (L'Auto, loc. cit.). II. A. 1. 1645 terme du jeu de dés « tenir l'enjeu proposé » (C. Oudin, Tesoro de las dos lenguas fr. y esp., Paris, A. Sommaville, s.v. topar: rencontrer, heurter [...], toper au jeu de dez, tenir le coup); 1690 (Fur.: quelque gros jeu qu'on joüe, il tope toûjours); 2. 1713 (Hamilton, Gram., XI ds Littré: Il tôpait partout). B. 1. Av. 1679 « donner son assentiment » tôper à (Retz, Mém., II, éd. A. Feillet, t. 2, p. 315: M. [...], qui ne cherchait que de l'argent comptant tôpoit [ms. taupoit] à tout ce qui lui en montroit); 1808 (Hautel: L'affaire est conclue, tôpez là); 1771 (Trév., s.v. tauper: au reste il faut écrire toper); 2. 1690 (Fur.: je n'eusse jamais creu qu'il deust toper à cette proposition); av. 1839 tope là (compagnonnage d'ouvriers d'apr. Esn.). C. 1680 tôper, tauper « accepter un défi à boire » (Rich.). I dér. du rad. onomat. topp- rendant le bruit de deux objets qui se heurtent; dés. -er. II v. tope.