TARIFER, TARIFIER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. a) 1723 « fixer, d'après un tarif, des droits ou des prix de marchandises, de services, etc. » (
Ch. I.
Castel de Saint-
Pierre,
Projet de taille tarifée,
pour faire cesser les maux que causent en France les disproportions ruineuses dans les répartitions de la taille arbitraire, Paris ds
Cioranescu 18e, n
o58698); 1828
tarifier (
Dict. class. de la langue fr. d'apr.
Robert G.
Mots et dict.); 1883 spéc.
amour tarifié (
Huysmans,
loc. cit.);
b) 1733 « soumettre (quelqu'un, une ville, etc.) à un tarif (pour le paiement de droits, d'impôts, etc.) » (
Mémoire de l'Intendant de la Généralité de Paris, 18 oct. ds
Fr. mod. t. 39, p. 157:
tariffer huit des principales villes de cette Généralité);
2. 1771 fig. « évaluer à prix d'argent » (
Helvetius,
De l'homme, p. 155: on payoit tant pour le meurtre d'un chevalier [...] tout étoit
tarifé). Dér. de
tarif*; dés.
-er.
Tarifier par attraction des verbes en
-(i)fier.