SYNTHÈSE, subst. fém.
Étymol. et Hist. A. 1541 antiq. romaine « vêtement des romains pour les repas » (G.
Michel, tr. du Suétone, VI, 218 v
ods
Hug.).
B. 1. 1576 désigne une méthode de raisonnement, opposée à la diérèse (P.
de La Ramée,
Dialectique, p. 155 ds
Quem. DDL t. 26); 1647 « opération intellectuelle qui procède du simple au composé » (
Descartes,
Méditations métaphysiques, éd. F. Alquié, t. 2, p. 582 et 583); 1694 math. (
Corneille); p. ext.
2. 1831 « ensemble d'objets de pensée » (
Chateaubr.,
Ét. ou Disc. hist., t. 2, p. 257: Le christianisme est la
synthèse de l'idée religieuse; il en a réuni les rayons); 1872 (
Littré:
Synthèse. Tableau présentant l'ensemble d'une science; livre qui explique toutes les parties de la science suivant cet ordre); 1876 (
Lar. 19e:
Synthèse dans le langage vulgaire, généralisation, groupement de faits particuliers en un ensemble qui les embrasse et les résume; objet qui est dans le résumé, le résultat typique de toute une série d'objets [suit un ex. de T. Delord ✝ 1877]); spéc.
3. 1876 philos. (
Lar. 19e:
Synthèse. Dans la philosophie kantienne, Résolution de deux idées antithétiques en une troisième idée); 1905
synthèse mentale (P.
Janet,
Les Oscillations du niveau mental, Revue des idées, octobre ds
Lal. 1968).
C. « Réunion des éléments en un tout »
1. 1607 chir. (N.
Habicot,
Problèmes sur la nature, préservation, et cure de la maladie pestilentielle, p. 92);
2. 1694 pharm. (
Corneille:
Synthese. Composition des medicamens), subsiste surtout comme terme de chim. 1805 (
Lunier,
Dict. des sc. et des arts); 1933 phys.
synthèse des couleurs complémentaires (
Lar. 20e);
3. 1701 gramm. (
Fur.); 1972 acoust.
synthèse de la parole (
Ling.). Empr. au lat.
synthesis « collection, réunion de plusieurs objets de nature analogue », « vêtement de dessus pour les repas », également att. en b. lat. méd. au sens de « composition d'un médicament »
iiies. ds
Gaff., et en lat. médiév. comme terme de gramm. « Apposition »
ca 1200 ds
Latham, du gr. σ
υ
́
ν
θ
ε
σ
ι
ς « action de mettre ensemble, d'arranger » d'où « arrangement de lettres, de mots », « travail de composition oratoire ou littéraire », « combinaison d'éléments » en phys. et méd., et terme de log., dér. de σ
υ
ν
τ
ι
́
θ
η
μ
ι « mettre ensemble », comp. de σ
υ
́
ν « avec, ensemble » et τ
ι
́
θ
η
μ
ι « poser, placer ».