TLFi

Étymol. et Hist. 1582 sufete, suffete (A. de La Faye, trad. Hist. romaine de Tite Live, Decade III, 1. VIII, 18, f^o361 v^o: leurs sufetes (ainsi appelent les Carthaginois le souverain Magistrat; Decade III, 1. X, 4, f^o383 r^o: les suffetes). Empr. au lat.su(f)fes, -etis et celui-ci au punique supheṭ « juge » (cf. ougaritique ṯpṭ « juge; gouverneur », hébr. biblique shōphēṭ « juge; magistrat », part. actif subst. de shāphaṭ « juger; gouverner, administrer »), v. Klein Etymol., s.v. suffete et F. Brown , S. R. Driver et C. A. Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament.