SPLEENÉTIQUE, SPLÉNÉTIQUE, adj.
Étymol. et Hist. A. 1. a)1429 [date du ms.] adj.
splenetique « qui a la rate dure ou obstruée » (
Martin de Saint-Gille,
Les Amphorismes Ypocras, éd. G. Lafeuille, VI, 43, p. 94);
b) xves. subst. « celui qui est malade de la rate » (
Antidotaire Nicolas, ms. Bibl. Nat. fr., 14827, éd. P. Dorveaux, p. 104); 1478 (
Grande chirurgie de Guy de Chauliac, trad. par Nicolas Paris, f
o157 ds
Sigurs, p. 321);
2. 1429 adj. « de la rate, qui concerne la rate » (
Martin de Saint-Gille,
op. cit., 48, p. 95).
B. 1. a) 1750 subst.
splénetique « celui qui est dans l'état de mélancolie appelé spleen » (en Angleterre) (
Prév.,
s.v. splénique); 1879
spleenétique (E.
de Goncourt,
Préface ds E.
Bergerat,
Théophile Gautier, p. IV);
b) 1776 adj.
splénétique « qui est dans l'état de mélancolie appelé spleen » (
Journal anglais, II, 416 ds
Bonn., p. 140); 1836
spleenétique (
Sand,
Corresp., t. 2, p. 32);
2. 1836 adj. « triste, qui porte à la mélancolie, qui donne le spleen »
temps spleenétique (
Barb. d'Aurev.,
Memor. 1, p. 38). A empr. au lat. tardif
spleneticus, -a, -um, dér. de
splen, -nis « rate ». B empr. à l'angl.
splenetic, de même orig. que A, att. dep. le
xvies. aux sens de A et dep. fin
xvies.-déb.
xviies. aux différents sens
et empl. de B (
NED). La forme
spleenétique est une réfection fr. sur
spleen*.