TLFi

Étymol. et Hist. 1814 De la soda-water (Cadet, Bull. pharm., VI, p. 556 ds Quem. DDL t. 2); 1832 du soda-water (A. de Vigny, Stello ou les Diables bleus, 86 ds Höfler Anglic.); 1837 de l'eau de soda (Barb. d'Aurev., loc. cit.); [1837 soda (Encyclop. du Commerçant d'apr. FEW t. 18, p. 116a)]; 1840 le soda (J. Méry, Les Nuits de Londres, I, 199 ds Höfler Anglic.); 1859 (Larch. t. 9, p. 102: Soda: Mélange d'eau de selz et de sirop de groseille [cf. aussi Chesn. t. 2 1858, s.v. soda-water: cette eau peut se boire seule mais le plus souvent on y mêle du sirop de groseille, du citron, etc.]). Empr. à l'angl.soda-water (1802 ds NED), comp. de water « eau » et de soda « soude » (du lat. médiév. qui est à l'orig. du fr. soude*) désignant une eau qui, à l'orig., était gazéifiée par une solution de bicarbonate de soude, et abrégé en soda (1834 ds NED Suppl.²).