| ![]() ![]() ![]() ![]() SHOCKING, adj. inv. Étymol. et Hist. 1842 adj. en interj. réprobative (Balzac, Peines de Cœur d'une Chatte Angl., p. 22 ds Bonn., p. 131); 1853 adj. (Wey, Angl. chez Eux, p. 296, ibid.). Empr. à l'angl.shocking « qui offense, qui choque » (1691 choquant, 1703 chocquing ds NED) part. prés. adj. de to shock prob. issu du fr. choquer*. |