SAQUER2, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1678 mar.
saquer (la voile) « (la) tirer à l'intérieur du navire » (
Guillet);
2. 1901
saquer « secouer » (
Claudel,
Violaine, p. 636). Mot dial. att. d'abord en pic. (
sakier « tirer, arracher » 1
remoit. du
xiiies.,
Dit de l'empereur Constant, éd. J. Coveney, 71) et en agn. (
sakier « secouer, bousculer »,
xiiies.,
Chardry,
Set Dormans, éd. B. S. Merrilees, 1219), puis dans de nombreux autres dial. (v.
FEW t. 11, p. 25b et 26), corresp. à l'a. et m. fr.
sachier, att. dans les mêmes sens du
xiieau
xves. (dep.
ca 1135 « tirer »,
Couronnement de Louis, éd. Y. G. Lepage, réd. AB, 1311; v.
Gdf., T.-L. et
FEW, loc. cit.), dér. de
sac1*.