× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
notices corrigéescatégorie :
RESCINDER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1406 « alléger, réduire (en retranchant) » (Lettre de Charles VI, 18 août ds Ordonnances des Rois de France, t. 9, p. 127: avons restindée [sic] et moderée ladite charge, et ramenez noz ditz Conseillers à certain nombre); 1411 « retrancher, ôter » (Coutumes de l'Anjou et du Maine, éd. C. J. Beautemps-Beaupré, t. 1, p. 527 ds Delb. Notes mss: que le don ne excede la tierce partie, car s'il excede, il [...] seroit rescindé); 2. 1460-66 dr. « casser, annuler » (Martial d'Auvergne, Arrêts d'Amour, III, éd. J. Rychner, p. 21: [le contrat] ne devoit estre recindé); 1466 (Renonciation faite par Jean, comte de Nevers, 22 mars ds Mém. de Ph. de Comines, Preuves, éd. Lenglet Du Fresnoy, t. 2, 1747, p. 587: rescindons et annullons lesdits bail et transport). Empr. au lat.rescindere « séparer en déchirant ou coupant, rompre; casser, annuler », dér. de scindere (scinder*), préf. re- (re-*).