× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
RELIEF2, subst. masc.
Étymol. et Hist. A. Ca 1050 relef de la tabla (Alexis, éd. Chr. Storey, 247); 1324 au plur. reliez (Watriquet de Couvin, De Raison et de Mesure, ds Dits, éd. A. Scheler, p. 363, 132). B. 1. 1547 « caractère d'une image comportant des différences de profondeur, la figuration de plans différents » (J. Martin, Archit. Vitruve, p. 6 v o: Orthographie [...] est la representation de la figure ou relief du bastiment); spéc. 1577 peint. (B. Taegio, Les Doctes et subtiles responces, p. 295 ds Quem. DDL t. 21); 2. 1547 « ce qui fait saillie sur une surface » ici, sculpt. (J. Goujon ds J. Martin, op. cit., Annotations, D III v o: nostre Autheur Vitruve [dit] que toutes Frizes quand elles sont taillées d'ouvrage en demy-bosse ou de relief, doivent estre plus larges d'une quarte partie que leurs Architraves); 3. 1637 au fig. charge de relief « charge importante, en vue » (Chapelain, lettre 26 avril, éd. Tamizey de Larroque, t. 1, p. 151); 1671 donner du relief « faire ressortir, donner de l'éclat » (La Fontaine, Le Songe de Vaux, 2efragm. ds Œuvres, éd. H. Régnier, t. 8, p. 254); 4. 1831 géogr. Jomard, Consid. sur coll. cartes géogr., p. 11); 5. 1934 techn. son (E. Sarnette, in R. musicale, déc., p. 83 ds Quem. DDL t. 12, s.v. prise de son). Déverbal de relever*. Le sens B est dû à l'ital. rilievo « ce qui fait saillie » (dep. le xives., spéc. dans le domaine des Beaux-Arts; v. DEI et Hope, p. 219), déverbal de rilevare, relever*.