TLFi

Étymol. et Hist. I. Intrans. 1. [1302, copie du xviii^es. dr. (Giry, Hist. de la ville de S. Omer, p.441)]; 1372 «id.» (doc. ds Ordonnances des rois de France, t.5, p.485); 2. 1314 «agir d'une certaine façon» (Henri de Mondeville, Chirurgie, éd. A. Bos, § 1422); 3. ca 1370 procéder de «provenir de» (Jean le Fevre, Lamentations de Matheolus, I, 822 ds T.-L.); 4. xv^es. [ms] théol. (Jean Corbichon, De la propriété des choses, I, 2, B.N. fr. 216, f^o15 r^ods DG). II. Trans. 1. dr. a) ca 1355 proceder contre (qqn) «instruire contre (quelqu'un)» (Bersuire, Tite-Live, B..N. fr. 20312 ter, fol. 62 v^ods Littré); b) 1549 proceder au jugement (Est.); 2. 1370 proceder à (qqc.) «faire, exécuter (quelque chose)» (Oresme, Ethiques, éd. A. D. Menut, p.216). Empr. au lat. procedere, littéral. «aller en avant» (comp. de pro-«avant», v. pro- et de cedere «marcher, s'avancer», v. céder), qui a pris le sens jur. de «procéder à une action judiciaire» (v. OLD) et, en lat. chrét., celui de «émaner (en parlant de la procession du Fils, du Saint Esprit)» (v. Blaise Lat. chrét.).